Translation of "Studio" in Spanish

Achète un studio d'animation

compra un estudio de animación

On était un petit studio.

éramos una mini productora.

Je viens de mettre en place un studio à la maison, J'ai un studio entier

Acabo de instalar un estudio en casa, Tengo un estudio casero entero

Voici le studio où ces films sont sortis

Aquí está el estudio donde salieron esas películas.

Au lieu d'aller dans un studio comme celui-ci

en lugar de ir a un estudio como este

Je n'allume pas la lumière dans mon studio la nuit.

En la noche no prendo la luz en mi estudio.

Le studio est très petit, sans lieu où se cacher.

El estudio es muy pequeño, sin lugares donde esconderse.

Elle a dit qu'en plus de recycler les exécutifs du studio,

Ella me dijo que además de volver a enseñar algo nuevo a los ejecutivos,

Comment? N'êtes-vous pas allé sur la lune mais ils ont tous été pris en studio?

¿Cómo es eso? ¿No fuiste a la luna pero todos fueron llevados a un estudio?

Ils répétaient dans leur garage depuis six mois quand ils ont eu l'occasion d'enregistrer en studio.

Habían estado ensayando en su garaje durante seis meses cuando de pronto obtuvieron la posibilidad de realizar una grabación en un estudio.

On peut affirmer avec certitude qu'une famille ayant l'intention d'émigrer en Australie, ou ailleurs, a en tête l'image d'une belle maison, ou d'un studio, peut-être avec un jardin.

Seguramente que la familia que va a Australia, o sea a donde sea que vaya, tiene en su mente la imagen de una linda casa o posiblemente un apartamento, con un pequeño jardín, quizás.