Translation of "Terres" in Spanish

J'ai beaucoup de terres.

Tengo muchas tierras.

Les terres saines sont sèches.

Tierras cultivables secándose.

Terres officiellement vendues du ciel

Tierras vendidas oficialmente desde el cielo

Dispose de beaucoup de terres cultivables

tiene grandes cantidades de tierra cultivable sin explotar

Le Duc possède beaucoup de terres.

- El duque tiene muchas tierras.
- El duque posee muchas tierras.

Les hommes envahissent progressivement les terres sauvages.

la gente se mueve firmemente hacia espacios salvajes.

On m'a refusé l'accès à ses terres.

Se me negó el acceso a su tierra.

Les terres plates donnent à nouveau l'exemple suivant

las tierras planas dan el siguiente ejemplo nuevamente

Le roi Sweyn Forkbeard contrôle les terres au sud.

El rey Sweyn Forkbeard controla las tierras al sur.

Les carcajous prospèrent sur les terres glacées du nord,

Los glotones prosperan en las tierras congeladas que rodean la cima del mundo,

Il se réapproprie les terres en ruine pour les renouveler.

recupera el terreno arruinado, y crece de nuevo.

Alors que la mer et les terres cultivables sont appauvries,

mientras se agotan los recursos marítimos y agropecuarios,

Et qui polluent nos terres, nos rivières et nos océans,

y contaminan la tierra, los ríos y océanos,

Ce genre de gestion des terres n’est pas une idée radicale.

Este tipo de administración de la tierra no es una idea radical.

Ces paysans ont fortement besoin de terres pour cultiver du riz.

Esos campesinos urgentemente necesitan tierra para cultivar arroz.

terres vienne doubler le sort des éléphants d'Asie, déjà menacés d'extinction, car

tierra llegó a duplicar la difícil situación de los elefantes asiáticos, que ya

Il possède deux cent quarante-deux hectares de terres dans cette région.

Él posee doscientas cuarenta y dos hectáres de tierra en esa región.

- Les gens veulent posséder de la terre.
- Les gens veulent posséder des terres.

La gente quiere poseer tierras.

Les pommes de terres ont été cuites dans la cuisine par les filles.

Las patatas estaban siendo cocidas en la cocina por las chicas.

De l'avis de Sweyn, Olaf contrôle maintenant les terres norvégiennes qui appartiennent légitimement au Danemark.

Ahora, desde el punto de vista de Sweyn, Olaf controla tierras noruegas que pertenecen legítimamente a Dinamarca.

Son image de «Protecteur des terres ottomanes». En outre, une démonstration de la puissance ottomane

su imagen de "protectos de tierras otomanas". Además, una demostración de poder otomano cerca de la

« Hautes Terres », de Euclides da Cunha, est un énorme livre de plus de 300 pages.

"Los Sertones", de Euclides da Cunha, es un libro enorme de más de 300 hojas.

À peu près un tiers de la surface de la Terre est occupé par les terres.

Aproximadamente un tercio de la superficie de la Tierra es suelo firme.

Et il prit bientôt le contrôle des résidences du voïvode à Bucarest et Targoviste, ainsi que ses terres,

y él pronto toma control de las residencias voivodales en Bucarest y Targoviste, así como tierras

Mais les voïvodes de Valachie ont également montré que l'occupation de leurs terres se heurterait à une dure résistance.

Pero los voivodas valacos han mostrado de igual manera que ocupar su tierra tendría una fuerte resistencia.