Translation of "Vulgaire" in Spanish

Elle est vulgaire.

- Ella es una grasa.
- Es una grasa.

Il n'est rien d'autre qu'un vulgaire voyou.

Él no es más que un vulgar granuja.

Certaines personnes trouvent la "Madonna" vulgaire, d'autres merveilleuses.

Algunas personas encuentran vulgar la "Madonna", otras maravillosas.

- Tu es grossier.
- Vous êtes grossière.
- Tu es grossière.
- Tu es vulgaire.

Eres vulgar.

Mais ce même principe doit s'appliquer aux perceptions musulmanes de l'Amérique. De même que les Musulmans ne correspondent pas à un vulgaire stéréotype, l'Amérique n'est pas le vulgaire stéréotype d'un empire égoïste.

Pero el mismo principio debe aplicar a las percepciones musulmanas de Estados Unidos. Justo como los musulmanes no caben en un estereotipo crudo, Estados Unidos no es el crudo estereotipo de un imperio egoísta,

Aussi longtemps que la guerre sera considérée comme perverse, elle aura toujours sa fascination. Quand elle sera considérée comme vulgaire, elle cessera d'être populaire.

Mientras la guerra sea considerada como perversa, ella siempre tendrá su fascinación. Cuando se considere vulgar, ella va a cesar de ser popular.