Translation of "Artérielle " in Turkish

- Je peux vérifier votre tension artérielle ?
- Je peux vérifier ta tension artérielle ?

Tansiyonunuzu ölçebilir miyim?

Et l'augmentation de la tension artérielle,

ve ardından tansiyonun yükselmesini tetikler,

Nous souhaitons mesurer votre tension artérielle.

Biz senin tansiyonunu almak istiyoruz.

Ma pression artérielle est assez élevée.

- Kan basıncım oldukça yüksek.
- Tansiyonum oldukça yüksek.

L'aspirine n'a aucun effet sur la tension artérielle.

Aspirin'in kan basıncına hiç etkisi yoktur.

- Vous a-t-on déjà diagnostiqué une hypertension artérielle ?
- A-t-on déjà diagnostiqué chez toi une hypertension artérielle ?

Hiç yüksek tansiyon tanısı aldınız mı?

- J'aimerais vérifier votre tension.
- J'aimerais vérifier votre pression artérielle.

Tansiyonunuzu kontrol etmek istiyorum.

On doit lui prendre sa pression artérielle chaque jour.

O, her gün kan basıncı ölçtürmek zorundadır.

- Est-ce que quelqu'un dans votre famille proche souffre d'hypertension artérielle ?
- Est-ce que quelqu'un dans ta famille proche souffre d'hypertension artérielle ?

Ailenizde yüksek tansiyonu olan var mı?

Comment puis-je faire baisser ma tension artérielle sans médicaments ?

İlaç almadan yüksek tansiyonumu nasıl düşürebilirim?

- L'infirmière utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression sanguine.
- L'infirmier utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression artérielle.

Hemşire tansiyonumu ölçmek için tansiyon aleti kullandı.