Translation of "Chaussettes" in Turkish

- Enlève tes chaussettes.
- Retire tes chaussettes.

Çoraplarınızı çıkartın.

- Vos chaussettes sont dépareillées.
- Tes chaussettes sont dépareillées.

Çorapların eşleşmiyor.

- Veuillez retirer vos chaussettes.
- Retire tes chaussettes, s'il te plait.
- Retirez vos chaussettes, je vous prie.
- Veuillez enlever vos chaussettes.

Çoraplarını çıkar, lütfen.

Les chaussettes puent.

Çorap kötü kokuyor.

- Elle mit des chaussettes.
- Elle a mis des chaussettes.

Çorap giydi.

Elle répara ses chaussettes.

Çoraplarını yamadı.

Ses chaussettes sont grises.

Onun çorapları gridir.

Ces chaussettes sont dépareillées.

- Bu çoraplar eşleşmiyor.
- Bu çoraplar farklı.

Où sont mes chaussettes ?

Çoraplarım nerede?

Mes chaussettes sont encore humides.

Çoraplarım hâlâ nemli.

J’ignore où sont mes chaussettes.

Çoraplarımın nerede olduğunu bilmiyorum.

- Je l'ai caché dans mon tiroir à chaussettes.
- Je l'ai cachée dans mon tiroir à chaussettes.
- Je l'ai dissimulé dans mon tiroir à chaussettes.
- Je l'ai dissimulée dans mon tiroir à chaussettes.

Onu çorap çekmecemde sakladım.

Mes chaussettes sont-elles déjà sèches ?

Benim çoraplar zaten kuru mu?

Il portait ses chaussettes à l'envers.

O, çoraplarını ters giydi.

J'ai une nouvelle paire de chaussettes.

Yeni bir çift çorabım var.

Tom ne porte pas de chaussettes.

Tom çorap giymiyor.

Je ne porte pas de chaussettes.

Çorap giymiyorum.

Je veux trois paires de chaussettes.

Üç çift çorap istiyorum.

Lequel est ton tiroir à chaussettes ?

Çorap çekmecen hangisi?

Jette ces chaussettes, s'il te plaît.

Bu çorapları lütfen at.

- Je n'aime pas porter des chaussures sans chaussettes.
- Je n'aime pas porter de chaussures sans chaussettes.

Ayakkabıyı çorap olmadan giymek hoşuma gidiyor.

Elle a acheté deux paires de chaussettes.

O, iki çift çorap aldı.

Avez-vous des chaussures et des chaussettes ?

Ayakkabınız ve çorabınız var mı?

- Mets des chaussettes ou tu vas abîmer tes chaussures.
- Mettez des chaussettes ou vous allez abîmer vos chaussures.

Çoraparınızı giyin yoksa ayakkabılarınızı mahvedersiniz.

Il porte une de ses chaussettes à l'envers.

- Çoraplarından birini ters giydi.
- Çorabının tekini ters giymişti.

De combien de paires de chaussettes disposes-tu ?

Kaç çift çorabın var?

Mets ces chaussettes dans la machine à laver.

Bu çorapları çamaşır makinesine koy.

Je l'ai dissimulée dans mon tiroir à chaussettes.

Onu çorap çekmecemde sakladım.

Apportez des chaussettes de laine pour la montagne.

Dağlar için yün çorap getirin.

Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches, archi-sèches ?

O, Chelsea'de deniz kabukları satıyor.

L'odeur des chaussettes sales me donne envie de vomir.

Kirli çorap kokusu beni kusturuyor.

- Il choisit une paire de chaussettes pour aller avec son costume.
- Il choisit une paire de chaussettes pour aller avec son complet.

Takım elbisesine uyacak bir çift çorap seçti.

En hiver, je dors toujours avec des chaussettes en laine.

Kışın, ben her zaman yün çorapla uyurum.

Tom portait des chaussures mais ne portait pas de chaussettes.

Tom ayakkabıları giydi ama çorapları giymedi.

Tu dois porter des chaussettes épaisses pour garder les pieds au chaud.

Ayaklarını sıcak tutmak için kalın çoraplar giymelisin.

En hiver, je vais toujours me coucher en portant des chaussettes en laine.

Kışın, her zaman yün çoraplar giyerek yatarım.

- Tom a le moral à zéro.
- Tom a le moral dans les chaussettes.

Tom asık suratlı.

Les enquêteurs ont envoyé un verre et une paire de chaussettes pour examen.

Müfettişler incelenmek için bir bardak ve bir çift çorap gönderdi.

- Le garçon est allé au lit avec ses chaussettes.
- Le garçon est allé au lit avec ses bas.

Çocuk çoraplarıyla yatmaya gitti.