Translation of "Puissante" in Turkish

Elle est puissante.

O güçlüdür.

C'est une puissante sorcière.

O güçlü bir cadı.

L'armée japonaise était très puissante.

Japonya'nın ordusu çok güçlüydü.

L'Allemagne avait alors une armée puissante.

O zaman Almanya'nın güçlü bir ordusu vardı.

Une puissante armée protégeait la ville.

Güçlü bir ordu şehri korudu.

- Je suis puissant.
- Je suis puissante.

Ben güçlüyüm.

La famille de Tom est puissante.

Tom'un ailesi güçlüdür.

Imaginez l'armée la plus puissante du monde

dünyanın en güçlü ordusunu bir hayal edin

Le Japon est devenu une nation puissante.

Japonya güçlü bir ulus oldu.

Ce fut une leçon puissante ce jour-là,

O gün küçük kız tüm sınıfın ne olursa olsun

À cette époque, l'Allemagne avait une armée puissante.

O günlerde, Almanya'nın güçlü bir ordusu vardı.

Quelle est la prière la plus puissante du monde ?

Dünyada en güçlü dua hangisidir?

Quelle est la phrase la plus puissante au monde ?

Dünyada en güçlü hüküm nedir?

La réputation est aussi une force économique très puissante, non ?

İtibar da tıpkı bunun gibi çok kuvvetli ekonomik güçtür değil mi?

- L'ail dégage une puissante odeur.
- L'ail dégage une odeur forte.

Sarımsak güçlü bir koku yayar.

Une nation n'a pas forcément besoin d'être puissante pour être grande.

Bir ulusun büyük olması için mutlaka güçlü olması gerekmez.

Armée d'une marine puissante et de concessions commerciales lucratives de l'empereur byzantin,

Güçlü bir donanmaya sahip ve Bizans İmparatoru'nun vermiş olduğu kârlı imtiyazlar ile

Ses troupes passèrent directement à l'action, repoussant une puissante attaque de la Coalition…

Birlikleri doğrudan harekete geçerek güçlü bir Koalisyon saldırısını durdurdu…

Une compréhension des gens est l'arme la plus puissante que vous puissiez détenir.

Sahip olabileceğiniz en büyük silah insanları anlamaktır.

- Tu es puissant.
- Vous êtes puissant.
- Vous êtes puissants.
- Vous êtes puissante.
- Vous êtes puissantes.

Sen güçlüsün.

Mais maintenant Pitt craignait que les conquêtes de Napoléon ait rendu la France trop puissante. L'Empereur

Fakat şimdi William Pitt Napolyon'un fetihlerinin Fransa'yı daha güçlü hale getirdiğinden korktu

Avec sa mâchoire et une morsure plus puissante que celle d'un serpent, c'est un prédateur à craindre.

Çenesi çok güçlüdür ve ısırığı yılandan çok acı verir, korkulacak bir avcıdır.

Il faisait face maintenant à la puissante armée ottomane, mais il espérait que la croisade appelée par le pape Pie

Artık Osmanlı ordusu ile karşı karşıyadır. ümidi ise Papa Pious'un Osmanlı'ya