Translation of "Renvoyer" in Turkish

J'ai décidé de vous renvoyer.

Seni kovmaya karar verdim.

Il me demanda de lui renvoyer la balle.

O benden topu geri fırlatmamı rica etti.

J'ai demandé au garçon de me renvoyer le ballon.

Çocuktan topu geri yollamasını istedim.

ça va renvoyer la chaleur et me garder bien au chaud.

buradan olduğu gibi yansıyacak ve bu da beni sıcak tutacak.

Je devrai vous renvoyer si vous arrivez si souvent en retard.

Bu kadar sık geç gelirsen, seni işten kovmak zorunda kalacağım.

- Je pourrais te virer pour ça.
- Je pourrais vous renvoyer pour cela.

Bunun için seni işten kovabilirim.

Et maintenant, je voulais renvoyer ceux d'entre vous qui ne sont plus aptes au service,

Ve şimdi artık hizmete uygun olmayanlarınızı geri göndermek istedim,

- Je n'ai jamais eu à virer quelqu'un avant.
- Je n'ai jamais eu à renvoyer quiconque auparavant.

Daha önce birini hiç kovmak zorunda kalmadım.

- Dites-moi pourquoi je ne devrais pas vous renvoyer.
- Dis-moi pourquoi je ne devrais pas te virer.

Bana neden seni kovmamam gerektiğini söyle.