Translation of "Visiteurs" in Turkish

- Vous avez des visiteurs.
- Tu as des visiteurs.

Ziyaretçilerin var.

Les visiteurs sont bienvenus.

Ziyaretçiler bekleniyor.

Nous avons des visiteurs.

Ziyaretçilerimiz var.

Avez-vous beaucoup de visiteurs ?

Çok ziyaretçi alıyor musun?

Nous n'avons guère de visiteurs, ici.

Biz buraya çok ziyaretçi almıyoruz.

Tous les visiteurs sont les bienvenus.

Tüm ziyaretçilere açığız.

Nos visiteurs sont assis dans le salon.

Ziyaretçilerimiz oturma odasında oturuyor.

Je n'ai pas eu de visiteurs aujourd'hui.

Bugün hiç ziyaretçim yoktu.

Je ne reçois pas beaucoup de visiteurs.

- Pek ziyaretçim olmaz.
- Fazla misafirim olmaz.
- Çok gelen gidenim olmuyor.

Tom a-t-il eu des visiteurs ?

Tom'un hiç ziyaretçisi var mıydı?

Les visiteurs étaient peu nombreux au musée.

- Müzede az sayıda ziyaretçi vardı.
- Müzedeki ziyaretçiler azdı.

Les visiteurs ne sont pas autorisés ici.

Burada ziyaretçilere izin verilmez.

Nous aurons quelques visiteurs un de ces jours.

Bugünlerde bazı ziyaretçilerimiz olacak.

Nous n'avons pas eu beaucoup de visiteurs cet été.

Bu yaz pek ziyaretçimiz yoktu.

- Tom n'a eu que quelques visiteurs lorsqu'il était à l'hôpital.
- Tom a seulement eu quelques visiteurs quand il était à l'hôpital.

Tom hastanedeyken sadece birkaç ziyaretçisi vardı.

Les visiteurs font souvent des dons pour soutenir le projet.

Ziyaretçiler, projemize destek olmak için genellikle para yardımında bulunuyor.

Les visiteurs ne sont pas autorisés à nourrir les animaux.

Ziyaretçiler hayvanları besleyemez.

Le site existe en 11 langues, nous avons des millions de visiteurs,

11 dilde iletişim kuran, milyonların izlediği bir sitemiz var.

- À chaque année, Kyoto reçoit des milliers de visiteurs provenus de partout à travers le monde.
- Kyoto reçoit des milliers de visiteurs provenant du monde entier chaque année.

Her yıl Kyoto, dünyanın her tarafından binlerce ziyaretçi ağırlar.

À l'entrée d'une maison japonaise, les visiteurs sont en général invités à se déchausser.

Bir Japon evinin girişinde ziyaretçilerden genellikle ayakkabılarını çıkartmaları istenir.

On demande usuellement aux visiteurs de retirer leurs chaussures avant de rentrer dans une maison japonaise.

Genellikle bir Japon evine girmeden önce ziyaretçilerin ayakkabılarını çıkarmaları istenir.