Translation of "Bestehen" in Arabic

"Okay. Du kannst den Test immer noch bestehen.

حسنا، ولكن لايزال بإمكانك اجتياز الاختبار

Aber dieses Temperament scheint immer noch zu bestehen

لكن هذا المزاج لا يزال يبدو مستمراً

Sie bestehen wie menschliche Haare und Fingernägel aus Keratin

‫مصنوعة من الكيراتين،‬ ‫نفس الألياف الموجودة في الشعر والأظافر،‬

Die Schornsteine ​​blieben bis zur Orhan-Bey-Zeit bestehen.

استمرت المداخن في الوجود حتى فترة Orhan Bey.

Es ist sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.

من المأكّد أنّه سينجح في الإمتحان.

Studien zeigen auch, dass Vorstände, die aus verschiedenen Kulturen bestehen,

وتبين الأبحاث أيضاً أن مجلس الإدارة المكون من ثقافات متنوعة

Deshalb bestehen die einflussreichsten Bücher in der Geschichte aus Erzählungen

ولهذا السبب فإن أكثر الكتب تأثيراً في التاريخ عبارة عن سلسلة من القصص

Die alten türkischen Bräuche bleiben jedoch in ländlichen Gebieten bestehen.

ومع ذلك ، تستمر العادات التركية القديمة في المزيد من المناطق الريفية.

Die Natur zu schwach ist, um gegen unseren Intellekt zu bestehen --

الطبيعة ضعيفة لتقاوم ذكاءنا...

Seine Augen bestehen aus Tausenden winziger Linsen, die das letzte verfügbare Licht sammeln.

‫عيناه، المكونة من آلاف العدسات الصغيرة،‬ ‫تجمع أكبر قدر ممكن من الضوء المتاح.‬

- Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorenem Gepäck bestehen.
- Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist die, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorengegangenem Gepäck bestehen.

أَحَبُّ نظريّة علمية إليّ هي أن حلقات زحل مكونة بالكامل من الأمتعة المفقودة.