Translation of "Politische" in Arabic

Also "politische Gefangene",

ما يمكن وصفهم بـ"السجناء السياسيين"،

Und politische Gräben überwinden.

من خلال الاختلافات السياسية العميقة.

Dann eine politische Partei

ثم حزب سياسي

Sie haben eine größere politische Wirksamkeit.

‫لديهم ثقة أكبر في الأنظمة السياسية ‫وقدرتهم على التأثير فيها.‬

Um politische Entscheidungen passgenauer zu gestalten.

لكي نتمكن من تحسين خياراتنا السياسية،

Und sogar politische Krisen, die zu Flüchtlingskrisen führen.

بل حتى الأزمات السياسية والتي تؤدي لأزمات اللجوء -

Politische Gespräche und private sind zwei Paar Schuhe.

الجدال بشأن المسائل السياسية والمسائل الخاصة مختلف.

Lang ist die persönliche und politische Geschichte dieser Weggabelung.

‫هناك قصة شخصية وسياسية طويلة ‬ ‫وراء هذا التشعب.‬

Auch diese Geschichte fand Resonanz quer durch das politische Spektrum.

وكان لتلك القصة أيضًا صداها عبر الطيف السياسي.

Infiziert sie die Gedanken der Menschen quer durch das politische Spektrum.

فإنها ستصل إلى أذهان الناس عبر الطيف السياسي.

Aber man wird leichter ein Paar, wenn man für dieselbe politische Sache ist

لكن من السهل أن يرتبط الرجل والمرأة إن كانا يتشاطران قضية سياسية.

Sein leichtfertiger Sohn und Nachfolger Edward II. fehlte das Militär und politische seines Vaters

كان ابنه التافه وخليفته، إدوارد الثاني، يفتقر إلى المهارة العسكرية والسياسية لوالده،

Zurück in Paris startete Napoleon seinen Staatsstreich, um die politische Macht zu ergreifen. Als er

بالعودة إلى باريس ، أطلق نابليون انقلابه للاستيلاء على السلطة السياسية. عندما