Translation of "Seitdem" in Arabic

seitdem

منذ ذلك الحين

Und hat sich seitdem auf 40 Länder ausgedehnt.

ومنذ ذلك الوقت انتشر في أكثر من 40 دولة.

Ich habe Jim gekannt, seitdem ich ein Kind war.

أعرف جيم منذ كنت طفلاً.

Ich kenne sie, seitdem sie ein kleines Kind war.

أعرفها منذ كانت طفلة صغيرة.

Seitdem er weg ist, hat er mir nur einmal geschrieben.

منذ أن ذهب، لم يراسلني إلا مرة واحدة.

Sie haben sich sehr verändert, seitdem ich Sie gesehen habe.

لقد تغيرت كثيرا مذ رأيتك.

Wurde seitdem weithin für die Niederlage des französischen Kaisers verantwortlich gemacht.

تم إلقاء اللوم على الإمبراطور الفرنسي على نطاق واسع هزيمة منذ ذلك الحين.