Translation of "Fragte" in Chinese

Niemand fragte.

没人问过。

Er fragte meine Mutter.

他问了我的妈妈。

- Er hat sich nach dir erkundigt.
- Er fragte nach dir.
- Er fragte nach euch.
- Er fragte nach Ihnen.

他問候了你。

- Ich fragte ihn nach seinem Namen.
- Ich fragte ihn, wie er heiße.

我問了他叫什麼名字。

"Wie viele Schlüssel?" fragte Pepperberg.

「几把钥匙？」Pepperberg 问道。

- Er fragte mich, ob ich Mathematik mag.
- Er fragte mich, ob ich Mathematik möge.
- Er fragte mich, ob mir Mathematik gefalle.

他問我喜不喜歡數學。

- Er fragte mich, ob ich beschäftigt bin.
- Er fragte mich, ob ich beschäftigt war.
- Er fragte mich, ob ich beschäftigt sei.

他问我是否很忙？

- Er fragte mich, ob ich beschäftigt bin.
- Er fragte mich, ob ich beschäftigt sei.

他问我是否很忙？

„Eine Katze?“ fragte der alte Mann.

“一只猫？”老先生问。

Ich fragte Mike mir zu helfen.

我請邁克幫助我。

"Wie fühlst du dich?", fragte er.

“你感觉怎么样？”他问。

Sie fragte, wie man Fisch zubereitet.

她问了怎么烧鱼。

Ich fragte ihn nach seinem Namen.

我問了他叫什麼名字。

- Er fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte.
- Er fragte mich, wer das Bild gemalt habe.

他問我那幅畫是誰畫的。

- "Was machst du hier?", fragte er mich überrascht.
- "Was machen Sie hier?", fragte er mich überrascht.

“你怎么来了？”他惊讶地问我。

Sie fragte mich, wohin ich denn ginge.

她問了我要去哪裡。

Er fragte mich, wo mein Onkel lebte.

他問我我的叔叔住在哪裡。

Eine Frau fragte mich nach dem Weg.

有個女人向我問路。

Er fragte mich, ob ich glücklich sein.

他問我快不快樂。

Er fragte mich, ob ich beschäftigt sei.

他问我是否很忙？

Tom fragte mich, ob ich Schokolade mag.

汤姆问我是否喜欢巧克力。

Ich fragte ihn, wohin er gegangen ist.

我問了他要去哪裡。

Tom fragte Maria, wo ihre Mutter sei.

湯姆問瑪麗她媽在哪。

Ich fragte ihn, ob er ihre Adresse wüsste.

我问他是否知道她的住址。

Er fragte mich, ob ich ihre Telefonnummer wisse.

他问我知不知道她的电话号码。

Ich fragte mich, ob du heute kommen würdest.

我在想你今天会不会来。

Der Lehrer fragte mich, welches Buch ich mag.

老師問我我喜歡哪本書。

"'Geschichte'?" fragte die Frau. "Was meinen Sie damit?"

「故事？」妇女问道。「您是什么意思？」

Tom fragte, ob ich meinen Schlüssel gefunden habe.

湯姆問我找到我的鑰匙了吗。

„Was ist los?“ fragte das kleine weiße Kaninchen.

“怎么回事？”小白兔问道。

„Ist es ein illegales Taxi?“, fragte ich ihn.

“是黑车吗？”我问他。

„Was soll ich bloß tun?“ fragte ich mich.

“我该做什么呢？”我自言自语道。

Sie fragte sich, „Wohin soll ich als Nächstes gehen?“

她自言自語地說：「我接著該到哪兒去呢？」

Ich fragte ihn, ob ich sein Buch lesen könne.

我问他我可不可以看他的书。

"Was ist dein Wunsch?", fragte das kleine weiße Kaninchen.

“你的愿望是什么？”小白兔问道。

Tom fragte Maria, ob sie ihm Französischunterricht geben würde.

汤姆问玛丽如果她会教他法语。

"Wünschst du dir das wirklich?", fragte das kleine weiße Kaninchen.

"你真的想那樣嗎?" 小白兔問。

Ein junges Mädchen auf Krücken fragte Tom, wo er wohne.

一个拄着拐杖的年轻女孩问汤姆他住在哪里。

Ich fragte nur, weil ich dachte, du würdest es wissen.

我以为你知道所以我就问问。

"Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?", fragte der Student.

“以前我们没在哪儿见过吗？”学生问道。

Eines Tages fragte eines der Kinder: "Woher kommen die Babys?"

有一天，其中一個小孩問我，「寶寶是怎麼來的？」

Er fragte mich nach meinem Alter, meinem Namen, meiner Adresse usw.

他問了我的年齡、姓名、地址等等。

Als sie ihn fragte, ob er müde wäre, antwortete er: „Ja.“

当她问他是不是累了的时候，他回答是。

Mein Freund fragte mich, ob mit mir alles in Ordnung sei.

我朋友问我是不是觉得还好。

Als er fragte, wer das Fenster zerbrochen habe, taten alle Jungen unschuldig.

当他问起是谁打破了窗户时，所有的男生都显得很无辜。

„Woran denkst du denn die ganze Zeit?“, fragte der kleine weiße Hase.

“你一直在想什么？”小白兔问。

- Er fragte mich, was ich gekauft habe.
- Er hat mich gefragt, was ich gekauft habe.

他问我买了什么。

Er sagte mir, ich sähe blass aus, und fragte mich, welches Problem ich denn hätte.

他跟我说我很苍白，并问我怎么了。

Ich war neun Jahre alt, als ich meine Mutter fragte, ob es den Weihnachtsmann wirklich gibt.

我九岁的时候问我妈妈圣诞老人是否真的存在。

Mein Sohn ließ mich seine Füßlein tragen und fragte dann: „Papa, ist das nicht ein Duft?“

儿子让我捧着他的小脚，然后问我：“爸爸，香不？”

Verwirrt durch Sherlock Holmes rätselhafte Äußerungen, fragte sich Watson, ob Holmes absichtlich seine Überlegungen zu dem Verbrechen verheimlichte.

惊讶于夏洛克·福尔摩斯模糊的意见，华生怀疑福尔摩斯是不是刻意隐瞒他对犯罪的看法。

- Ich fragte Tom, warum er gestern nicht hier gewesen sei.
- Ich habe Tom gefragt, warum er gestern nicht hier war.

我问汤姆为什么他昨天没在这里