Translation of "Fernseher" in Dutch

- Hast du einen Fernseher?
- Haben Sie einen Fernseher?
- Habt ihr einen Fernseher?

Heb je een tv?

- Hast du keinen Fernseher?
- Habt ihr keinen Fernseher?
- Haben Sie keinen Fernseher?

- Heeft u geen televisie?
- Hebben jullie geen televisie?
- Heb je geen televisie?

- Schalte den Fernseher aus.
- Schaltet den Fernseher aus.
- Schalt den Fernseher aus.
- Schalten Sie den Fernseher aus.

- Zet de tv uit.
- Doe de tv uit.

- Schalte den Fernseher aus.
- Schalt den Fernseher aus.

- Zet de tv af.
- Zet de tv uit.
- Doe de tv uit.

- Tom schaltete den Fernseher ein.
- Tom hat den Fernseher eingeschaltet.
- Tom machte den Fernseher an.
- Tom hat den Fernseher angemacht.

Tom zette de tv aan.

- Bitte schalte den Fernseher aus.
- Mach bitte den Fernseher aus.
- Schalte bitte den Fernseher aus.

Doe de televisie uit alstublieft.

- Kann ich den Fernseher ausmachen?
- Kann ich den Fernseher ausschalten?
- Darf ich den Fernseher ausschalten?

Mag ik de tv uitdoen?

- Lass den Fernseher nicht eingeschaltet!
- Lass den Fernseher nicht an!
- Lass den Fernseher nicht laufen!

Laat de televisie niet aan staan.

- Lass den Fernseher nicht an!
- Lasst den Fernseher nicht an!
- Lassen Sie den Fernseher nicht an!
- Lass den Fernseher nicht laufen!

- Laat de televisie niet aan staan.
- Laat de tv niet aanstaan.

- Der Fernseher geht nicht.
- Der Fernseher funktioniert nicht.
- Der Fernseher ist kaputt.
- Der Fernsehapparat geht nicht.

De tv werkt niet.

- Mach bitte den Fernseher an.
- Mach mal bitte den Fernseher an.
- Schalte bitte den Fernseher ein.

Gelieve de televisie aan te zetten.

- Kann ich den Fernseher anschalten?
- Kann ich den Fernseher anmachen?

Mag ik de televisie aanzetten?

- Lass den Fernseher nicht an!
- Lass den Fernseher nicht laufen!

Laat de tv niet aanstaan.

- Bitte schalte den Fernseher aus.
- Schalte bitte den Fernseher aus.

Doe de televisie uit alstublieft.

Schalte den Fernseher an.

Zet de tv aan.

Der Fernseher ist an.

De tv staat aan.

Mein Fernseher ist kaputt.

- Mijn tv is kapot.
- Mijn televisie is kapot.

Das ist ein Fernseher.

Dit is een tv.

Unser Fernseher ist kaputt.

Onze tv doet het niet.

Der Fernseher funktioniert nicht.

De tv werkt niet.

Wir haben keinen Fernseher.

Wij hebben geen televisie.

Hast du keinen Fernseher?

Heb je geen televisie?

Habt ihr keinen Fernseher?

Hebben jullie geen televisie?

Haben Sie keinen Fernseher?

Heeft u geen televisie?

Bitte schalte den Fernseher aus.

Doe de televisie uit alstublieft.

Dieser Fernseher ist zu laut.

Die tv staat te hard.

Kann ich den Fernseher anmachen?

- Mag ik de televisie aanzetten?
- Mag de tv aan?

Kann ich den Fernseher einschalten?

Mag ik de televisie aanzetten?

Der Fernseher geht nicht mehr.

De tv werkt niet meer.

Schalten wir den Fernseher ab.

Laten we de tv uitdoen.

Lass den Fernseher nicht an!

- Laat de televisie niet aan staan.
- Laat de tv niet aanstaan.

Sie haben den Fernseher verkauft.

Ze hebben de tv verkocht.

Lass den Fernseher nicht laufen!

Laat de televisie niet aan staan.

Der Fernseher ist sehr schwer.

Het tv-toestel is heel zwaar.

- Der Fernseher funktioniert nicht.
- Der Fernsehapparat geht nicht.
- Der Fernseher geht nicht mehr.

De tv werkt niet.

Es gibt einen Fernseher im Zimmer.

Er is een televisie in deze kamer.

Darf ich den Fernseher leiser stellen?

Mag ik de tv zachter zetten?

Wieso brauchst du einen neuen Fernseher?

Waarom heb je een nieuwe tv nodig?

Ich lese. Stell den Fernseher aus!

- Ik lees. Zet de televisie af!
- Ik lees. Zet de televisie uit!

Der Fernseher lief die ganze Nacht.

De tv stond de hele nacht aan.

Dieser Fernseher wurde in Korea hergestellt.

Deze tv is in Korea gemaakt.

Warum brauchst du einen neuen Fernseher?

Waarom heb je een nieuwe tv nodig?

Ich habe vor dem Fernseher geschlafen.

Ik sliep voor de tv.

- Er hat das Fernsehgerät angeschaltet.
- Er hat den Fernseher angemacht.
- Er schaltete den Fernseher ein.

Hij heeft de televisie ingeschakeld.

Da ist ein Fernseher in meinem Zimmer.

Er staat een televisie in mijn kamer.

Es ist spät — schalte den Fernseher aus!

Het is laat. Zet dus de tv af.

Du musst Platz machen für den Fernseher.

Ge moet plaats vrijmaken voor de televisie.

Bitte stelle den Fernseher nicht noch lauter.

Zet de televisie niet luider alstublieft.

In diesem Zimmer gibt es einen Fernseher.

Er is een televisie in deze kamer.

Jener Fernseher ist in einem schlechten Zustand.

Dit televisietoestel is in slechte staat.

Wärst du so nett, den Fernseher anzuschalten?

Wil je zo vriendelijk zijn de tv aan te zetten?

Könntest du mal kurz den Fernseher ausschalten?

Kan je de tv even uitzetten?

Könntest du bitte den Fernseher leiser stellen?

Kun je alsjeblieft de televisie zachter zetten?

- Wenn du frei sein willst, dann zerstöre deinen Fernseher.
- Wenn du frei sein willst, zerstöre deinen Fernseher!

Als je vrij wilt zijn, moet je je televisie vernietigen.

- Schalt den Fernseher aus, ich kann mich nicht konzentrieren.
- Stell den Fernseher aus! Ich kann mich nicht konzentrieren.

Zet de televisie uit. Ik kan me niet concentreren.

- Ich habe kein Fernsehgerät.
- Ich habe keinen Fernseher.

Ik heb geen televisie.

Mein Vater schläft oft vor dem Fernseher ein.

Mijn vader valt vaak in slaap voor de tv.

- Der Fernseher funktioniert nicht.
- Der Fernsehapparat geht nicht.

- De tv werkt niet.
- Het televisietoestel werkt niet.

Tom nahm die Fernbedienung und stellte den Fernseher leiser.

Tom nam de afstandsbediening en zette de tv wat zachter.

Schon nach drei Tagen war der Fernseher wieder kaputt.

Al na drie dagen was de televisie opnieuw defect.

Schalt den Fernseher aus, ich kann mich nicht konzentrieren.

Zet de televisie uit. Ik kan me niet concentreren.

Ich muss jemanden kommen lassen, um meinen Fernseher zu reparieren.

Om mijn tv te repareren, moet ik iemand laten komen.

- Der Fernseher ist ganz neu.
- Der Fernsehgerät ist ganz neu.

Het televisietoestel is splinternieuw.

Vielleicht solltest du den Fernseher ausschalten und etwas anderes machen.

Misschien moet je de tv uitzetten en iets anders gaan doen.

- Er hat das Fernsehgerät angeschaltet.
- Er hat den Fernseher angemacht.

Hij heeft de televisie ingeschakeld.

Und dann schaltete ich den Fernseher aus und schlief ein.

En toen zette ik de tv uit en ging slapen.

- Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?
- Wo ist die Fernbedienung?

Waar is de afstandsbediening voor de tv?