Translation of "Schloss" in Dutch

Ich schloss.

- Ik sloot.
- Ik was aan het sluiten.

- Ich schloss die Augen.
- Ich schloss meine Augen.

Ik deed mijn ogen dicht.

- Sie schloss die Augen.
- Sie schloss ihre Augen.

Ze sloot haar ogen.

- Tom schloss seine Augen.
- Tom schloss die Augen.

- Tom sloot zijn ogen.
- Tom deed zijn ogen dicht.

- Das Schloss wurde 1610 erbaut.
- Dieses Schloss wurde 1610 erbaut.

Dit kasteel is in 1610 gebouwd.

- Ist das Schloss heute geöffnet?
- Hat das Schloss heute geöffnet?

Is het kasteel vandaag open?

Wie Schloss und Schlüssel.

Zoals een sleutel in een slot.

Dieses Schloss ist schön.

Dat kasteel is mooi.

Das Schloss ist schön.

Het kasteel is mooi.

Er schloss seine Augen.

Hij sloot de ogen.

Ich schloss meine Augen.

- Ik sloot mijn ogen.
- Ik deed mijn ogen dicht.

Tom schloss die Küchentür.

Tom deed de keukendeur dicht.

Er schloss die Tür.

Hij sloot de deur.

Das ist unser Schloss.

Dat is ons kasteel.

Tom schloss seine Augen.

Tom deed zijn ogen dicht.

Das Schloss ist beeindruckend.

Het kasteel is indrukwekkend.

- Wann wurde das Schloss erbaut?
- Wann ist das Schloss erbaut worden?

Wanneer is het kasteel gebouwd?

Wann wurde das Schloss erbaut?

Wanneer is het kasteel gebouwd?

Marie schloss die Tür vorsichtig.

Marie deed zachtjes de deur toe.

Der Schaffner schloss die Waggontür.

De conducteur sloot de wagondeur.

Meine Stadt hat ein Schloss.

Mijn stad heeft een kasteel.

Die Polizei schloss Toms Limonadenstand.

De politie sloot Toms limonadekraam.

Dieses Schloss ist sehr schön.

Dit kasteel is erg mooi.

- Dieser Schlüssel passt nicht in das Schloss.
- Dieser Schlüssel passt nicht ins Schloss.

Deze sleutel past niet in het slot.

- Tom schloss die Schule ab.
- Tom schloss die Hochschule ab.
- Tom machte seinen Abschluss.

Tom studeerde af.

Er schloss die Tür hinter sich.

Hij deed de deur achter zich dicht.

Er steckte den Schlüssel ins Schloss.

Hij stak de sleutel in het slot.

Ich möchte in einem Schloss wohnen.

Ik wil in een kasteel wonen.

Ich bin ein Schloss ohne Schlüssel.

Ik ben een slot zonder een sleutel.

Ich schloss die Türe hinter mir.

Ik deed de deur achter me dicht.

Tom schloss hinter uns die Tür.

Tom sloot de deur achter ons.

Er schloss die Türe hinter sich.

Hij sloot de deuren achter zich.

In der Ferne sahen wir ein Schloss.

We zagen een kasteel in de verte.

Sie schloss ihren Regenschirm und lief los.

Ze deed haar paraplu dicht en begon te rennen.

- Ich schloss eine Wette ab.
- Ich wettete.

Ik wedde.

Tom ging hin und schloss das Fenster.

- Tom ging het raam sluiten.
- Tom is het raam gaan sluiten.

Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss!

- Geef me de sleutel van dit kasteel!
- Geef me de sleutel van dit slot!

Das Haus eines Engländers ist sein Schloss.

Het huis van een Engelsman is zijn kasteel.

Wir hörten, wie sich die Tür schloss.

We hoorden de deur dichtgaan.

Das alte Schloss ist eine beliebte Sehenswürdigkeit.

Het oude slot is een geliefde bezienswaardigheid.

Welches japanische Schloss gefällt dir am besten?

- Wat is jouw favoriete kasteel in Japan?
- Wat is jullie favoriete kasteel in Japan?
- Wat is uw favoriete kasteel in Japan?

Das Schloss steht an einem schönen See.

Het kasteel staat bij een mooi meer.

Dieser Schlüssel passt nicht in das Schloss.

Deze sleutel past niet in het slot.

Er schloss die Tür und ging nach oben.

Hij sloot de deur en ging naar boven.

- Dieses Schloß ist schön.
- Dieses Schloss ist schön.

Dit kasteel is mooi.

Tom löschte das Licht und schloss die Tür.

Tom deed het licht uit en de deur dicht.

Sie schloss die Vorhänge und ging zu Bett.

Ze trok de gordijnen dicht en ging naar bed.

Herr Hobson schloss den Laden und ging nach Hause.

Mijnheer Hobson sloot de winkel en ging naar huis.

Das Schloss ist auf der anderen Seite des Flusses.

Het kasteel is aan de andere kant van de rivier.

- Er schloss seine Augen.
- Sie hat ihre Augen geschlossen.

Hij sloot de ogen.

- Er schloss die Tür.
- Er machte die Tür zu.

Hij sloot de deur.

„Ich liebe dich“, flüsterte sie und schloss die Augen.

"Ik hou van je", fluisterde ze terwijl ze haar ogen sloot.

Das Mädchen schloss seine Augen und hörte dem Pfarrer zu.

Het meisje sloot haar ogen en luisterde naar de pastoor.

Die die Falle der Streitkräfte von General Mack in Ulm schloss.

de val voor generaal Mack's troepen bij Ulm sloot.

Im Jahr 1808 schloss sich Mortier Napoleon zur Invasion Spaniens an

In 1808 voegde Mortier zich bij Napoleon voor de invasie van Spanje

Die Tür lässt sich nicht öffnen; das Schloss muss defekt sein.

De deur gaat niet open; het slot moet defect zijn.