Translation of "Angeschrieben" in English

Tom hat mich angeschrieben.

Tom texted me.

Maria hat mich angeschrieben.

Mary texted me.

Sie hat mich angeschrieben.

She texted me.

Sie hat mich gerade angeschrieben.

She just texted me.

Von einer vermeintlichen Kollegin angeschrieben wird.

a supposed colleague wrote to her a few weeks ago.

Er ist bei mir gut angeschrieben.

- He is in my favor.
- He's in my good books.

Tom ist derzeit bei Maria gut angeschrieben.

Tom's in Mary's good books at the moment.

- Sie hat mich angeschrieben.
- Sie hat eine SMS geschrieben.

She texted me.

- Er hat mir gerade eine SMS geschrieben.
- Er hat mich gerade angeschrieben.

He just texted me.

Er hat mich gerade angeschrieben. Ich glaube, er ist schon wieder betrunken.

He just texted me. I think he's drunk again.

Und die einzige Frau, die mich dann angeschrieben hat,

Und die einzige Frau, die mich dann angeschrieben hat,