Translation of "Belaufen" in English

Seine Schulden belaufen sich auf 2000 Dollar.

His debts amount to $2,000.

Unsere Gesamtschulden belaufen sich auf 10.000 Dollar.

Our total debts amount to ten thousand dollars.

Seine Schulden belaufen sich auf hunderttausend Yen.

His debts amount to 100,000 yen.

Die Flutschäden belaufen sich auf zehn Millionen Dollar.

Damages from the flood amount to ten million dollars.

Die gesamten Projektkosten belaufen sich auf hundert Millionen Yen.

The total expense for the project amounts to one hundred million yen.

Seine Schulden belaufen sich auf mehr als tausend Dollar.

- His debts amount to over $1000.
- His debts amount to over $1,000.

Seine Schulden belaufen sich inzwischen auf fünf Millionen Yen.

His debts amounted to five million yen.

Die Schadenskosten werden sich wohl auf 100 Millionen Dollar belaufen.

- I'm afraid the loss will amount to one hundred million dollars.
- The loss will amount to one hundred million dollars.

Die Zinsen belaufen sich auf dreitausend norwegische Kronen im Jahr.

The interest amounts to NOK 3,000 a year.

Man schätzt, dass sich die Kosten dafür, in den Vereinigten Staaten ein Kind großzuziehen, auf etwa 235 000 Dollar belaufen.

The cost of raising a child in the United States is estimated to be about $235,000.