Translation of "Bericht" in English

Schreibe einen Bericht.

Write a report.

- Kann der Bericht echt sein?
- Kann der Bericht stimmen?

Can the report be true?

- Er schrieb den Bericht.
- Er hat den Bericht geschrieben.

He wrote the report.

- Tom hat den Bericht geschrieben.
- Tom schrieb den Bericht.

Tom wrote the report.

- Hast du deinen Bericht verfasst?
- Habt ihr euren Bericht verfasst?
- Haben Sie Ihren Bericht verfasst?

Have you written your report?

- Ich habe deinen Bericht gelesen.
- Ich habe Ihren Bericht gelesen.

I read your report.

- Ihr habt den Bericht geschrieben.
- Sie haben den Bericht geschrieben.

You've written the report.

- Ich erwarte einen ausführlichen Bericht.
- Ich erwarte einen detaillierten Bericht.

I expect a detailed report.

Sah ich diesen Bericht.

I saw this report.

Sein Bericht war wahrheitsgemäß.

His report was truthful.

Tom schrieb den Bericht.

Tom wrote the report.

Er schrieb einen Bericht.

He was writing a report.

Ein offizieller Bericht besagt,

In this Senate commissioned report,

Dieser Bericht ist fehlerfrei.

This report is free from errors.

Dieser Bericht ist unvollständig.

This report is incomplete.

Danke für deinen Bericht.

Thanks for your report.

Kann der Bericht stimmen?

Is it possible that the report is right?

Der Bericht stimmt leider.

Unfortunately, the report is correct.

Tom überflog den Bericht.

Tom skimmed the report.

Er schrieb den Bericht.

He wrote the report.

- Der Bericht kann nicht stimmen.
- Der Bericht kann nicht wahr sein.

- The report cannot be true.
- The report can't be true.

- Wann hast du den Bericht fertig?
- Wann haben Sie den Bericht fertig?

When will you have the report ready?

- Ich habe den Bericht genau gelesen.
- Ich habe den Bericht aufmerksam gelesen.

I read the report very carefully.

- Reduzieren Sie den Bericht auf eine Seite.
- Kürze den Bericht auf eine Seite.
- Kürzen Sie den Bericht auf eine Seite.

Boil down the report to one page.

Dieser Bericht kommt zum Schluss,

This here report basically concludes

Ich werde deinen Bericht studieren.

I'll study your report.

Der Bericht ist völlig falsch.

The report is utterly false.

Tom schrieb seinen Bericht um.

Tom rewrote his report.

Wer wird den Bericht schreiben?

- Who will write the report?
- Who'll write the report?

Tom wartet auf meinen Bericht.

Tom is waiting for my report.

Mein Kollege verpfuschte den Bericht.

My colleague doctored the report.

Wir schreiben gerade den Bericht.

We're in the process of writing the report now.

Ich überfliege gerade seinen Bericht.

I'm skimming his report right now.

Du hast den Bericht geschrieben.

You've written the report.

Sie hat den Bericht geschrieben.

- She has written the report.
- She's written the report.
- She wrote the report.

Ich habe den Bericht gelesen.

I've read the report.

Es steht alles im Bericht.

It's all in the report.

Überprüfen Sie bitte meinen Bericht.

Please check my report.

Hast du meinen Bericht gelesen?

Have you read my report?

Ich habe deinen Bericht gelesen.

I read your report.

Dieser Bericht ist gut geschrieben.

This report is well written.

Dieser Bericht lässt Zweifel zu.

This report admits of doubt.

Der Bericht ist nicht perfekt.

- This report is not perfect.
- This report isn't perfect.

Dem Bericht zufolge lebt er.

According to the report, he is alive.

Haben Sie diesen Bericht geschrieben?

- Are you the writer of that report?
- Are you the one who wrote that report?

Tom reichte seinen Bericht ein.

Tom handed in his report.

Hast du den Bericht durchgelesen?

Did you read the entire report?

Er reichte seinen Bericht ein.

He handed in his report.

Er schrieb seinen Bericht um.

He rewrote his report.

Ich überfliege gerade Toms Bericht.

I'm skimming Tom's report now.

Ich erwarte einen ausführlichen Bericht.

I expect a detailed report.

Ich habe den Bericht umgeschrieben.

I've rewritten the report.

Ich habe Ihren Bericht gelesen.

I read your report.

- Machen Sie eine Kopie von diesem Bericht.
- Mach eine Kopie von diesem Bericht.

Make a copy of this report.

- Der Korrespondent schickte einen Bericht aus Moskau.
- Der Berichterstatter sandte einen Bericht aus Moskau.

The correspondent filed a report from Moscow.

Ich habe meinen Bericht gestern abgegeben.

- I handed in my report yesterday.
- I turned in my report yesterday.

Wann muss ich den Bericht abgeben?

When must I turn in the report?

Ich erledigte den Bericht ganz schnell.

I dashed off the report.

Wir hielten den Bericht für falsch.

- We considered the report as false.
- We decided that the report is false.

Mach eine Kopie von diesem Bericht.

Make a copy of this report.

Wir brauchen diesen Bericht bis morgen.

- We need this report by tomorrow.
- We need that report by tomorrow.

Wir müssen diesen Bericht neu schreiben.

We need to do this report again.

Ich versprach, den Bericht gründlich durchzulesen.

I promised to read the report carefully.

Sie erstattete ihrem Chef mündlich Bericht.

She gave an oral report to her boss.

Ich habe den Bericht fertig geschrieben.

I finished writing the report.

Sie wird mir direkt Bericht erstatten.

She will report directly to me.

Ich muss heute den Bericht einreichen.

- I must hand in the report today.
- I have to turn in my report today.

Dieser Bericht ist sehr schlampig verfasst.

This report is very sloppily written.

Tom hat diesen Bericht allein geschrieben.

Tom wrote this report by himself.

Ihr Bericht ist gut, sogar hervorragend.

Your report is good - even remarkable.

Ich muss einen offiziellen Bericht schreiben.

I'll need to make a formal report.

Ich habe den Bericht nicht gelesen.

I haven't read the report.

Der Bericht muss noch bestätigt werden.

The report has yet to be confirmed.

Ich habe den Bericht sorgfältig gelesen.

I read the report carefully.