Translation of "Dummer" in English

Du dummer Ochse!

You stupid oaf.

Tom ist ein dummer Junge.

Tom is a stupid boy.

Tom ist kein dummer Junge.

Tom isn't a stupid boy.

Tom ist ein selten dummer Hund.

Tom is an extremely dumb dog.

Das war ein sehr dummer Fehler.

It was a very foolish mistake.

Was für ein dummer kleiner Blödmann.

What a stupid little twerp.

Was für ein dummer Junge er ist!

What a stupid boy he is!

„Was soll ich Tom sagen.“ – „Die Wahrheit.“ – „Ganz dummer Gedanke!“

"What do you want me to tell Tom?" "The truth." "That's a bad idea."

Ahh... gut, ich war jung, aber was für ein dummer Fehler.

Ahh ... well I was young but what a stupid mistake.

Ein Kluger bemerkt alles - ein Dummer macht über alles eine Bemerkung.

The wise man observes everything; the fool makes observations about everything.

- Mein armer dummer Freund starb heute Morgen.
- Mein armer stummer Freund starb diesen Morgen.

My poor dumb friend died this morning.

Jenen Satz wörtlich zu übersetzen war ein dummer Fehler. Die Bedeutung war eine ganz andere.

Translating that sentence literally was a stupid mistake. The meaning was totally different.