Translation of "Entkam" in English

Tom entkam.

Tom escaped.

Er entkam.

He escaped.

Wer entkam?

Who escaped?

Der Affe entkam.

The monkey got away.

Schließlich entkam ich.

I finally escaped.

Niemand entkam lebend.

No one escaped alive.

Tom entkam der Gefahr.

Tom escaped the danger.

Er entkam, als Polizist verkleidet.

He got away disguised as a policeman.

- Wer entkam?
- Wer ist entkommen?

Who escaped?

Tom entkam aus dem Kerker.

Tom escaped from the dungeon.

Muammar al-Gaddafi entkam unverletzt.

Muammar Kaddafi escaped unharmed.

- Ich entkam.
- Ich bin entkommen.

I escaped.

Der Dieb entkam durchs Fenster.

The thief escaped through the window.

Das dritte Korps entkam der Einkreisung.

Third Corps escaped the encirclement.

Der Dieb entkam mit dem Geld.

The thief got away with the money.

Er entkam diesem Feuer um Haaresbreite.

He had a narrow escape at that fire.

Er entkam nur knapp einem Unglück.

He narrowly escaped the disaster.

Der Affe entkam aus seinem Käfig.

The monkey escaped from its cage.

Der Stier entkam aus dem Ring.

The bull escaped from the ring.

Der Papagei entkam aus dem Käfig.

- The parrot escaped from its cage.
- The parrot escaped from the cage.

Ich habe keine Ahnung, wie er entkam.

I have no idea how he escaped.

Auf diese Weise entkam er aus dem Gefängnis.

That's how he got away from prison.

Tom entkam durch einen Tunnel aus dem Gefängnis.

Tom escaped from jail through a tunnel.

Tom entkam, als Frau verkleidet, aus dem Schloss.

Tom escaped from the castle, disguised as a woman.

Tom entkam der Sklaverei, indem er nach Kanada flüchtete.

Tom fled slavery by escaping to Canada.

Jedes Mal, wenn er entkam, kehrte er in diese Region zurück

Each time he escaped, he returned to this region.

Ney, vier zu eins unterlegen, führte einen brillanten Kampfrückzug durch und entkam

Ney, outnumbered four to one, conducted a brilliant fighting withdrawal and escaped

- Auf der Treppe rutschte er aus und so entkam er schließlich nur um Haaresbreite.
- Er entkam wie durch ein Wunder, nach dem er auf der Treppe ausgerutscht war.

He had a narrow escape when he slipped on the stairs.

- Der Mann entkam aus der Stadt.
- Der Mann ist aus der Stadt entkommen.

The man got away from the city.

Der Papst entkam durch einen Geheimgang, der den Vatikan mit der Engelsburg verbindet.

The Pope escaped through a a secret corridor that connects the Vatican to Castel Sant'Angelo.

- Auf der Treppe rutschte er aus und so entkam er schließlich nur um Haaresbreite.
- Er rutschte auf der Treppe aus und entkam so nur um Haaresbreite.
- Er kam nur noch mit knapper Not davon, nachdem er auf der Treppe ausgeglitten war.

He had a narrow escape when he slipped on the stairs.