Translation of "Günstiger" in English

Was ist günstiger?

Which one is cheaper?

Jeden Tag günstiger wird.

is becoming cheaper by the day.

Das ist viel günstiger.

It's much more convenient.

Die Taschenbuchausgabe ist günstiger.

The paperback version is cheaper.

Erneuerbare Energie wird immer günstiger.

Renewable energy is getting cheaper all the time.

Das ist ein günstiger Laden.

That's a cheap store.

Es ist noch günstiger als Kunstdünger.

It is cheaper than chemical fertilizers.

In der Nebensaison sind Hotels günstiger.

Hotels are cheaper in the off season.

Vielleicht das rote? Das ist günstiger.

Maybe the red one? It is cheaper.

Für die Verbraucher günstiger als die weniger ethischen

would become cheaper to consumers than the less ethical ones,

Ein kleines Auto ist günstiger als ein großes.

- A small car is more economical than a large one.
- A small car is cheaper than a big one.

Was ist günstiger: der Bus oder die Straßenbahn?

Which is cheaper, the bus or the street car?

- Das ist ein günstiges Geschäft.
- Das ist ein günstiger Laden.

That's a cheap store.

Laserdrucker sind in der Regel günstiger im Unterhalt als Tintenstrahldrucker.

Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.

In dem Laden, wo Tom arbeitet, soll Zucker günstiger sein.

I hear sugar is cheaper at the store where Tom works.

Letzten Endes wird es wohl günstiger sein, echtes Leder zu benutzen.

It'll be cheaper in the long run to use real leather.

Könnten Sie mir bitte eine Kamera zeigen, die günstiger ist als diese hier?

Could you please show me a camera that's cheaper than this one?

Ich habe gehört, dass in Deutschland Bier günstiger sei als Wasser. Stimmt das?

- I've heard that in Germany beer is cheaper than water. Is that true?
- I heard that beer was cheaper than water in Germany. Is that true?

- Es kommt günstiger, die hier dutzendweise zu bestellen.
- Es ist billiger, die hier im Dutzend zu bestellen.

It's cheaper if you order these by the dozen.

- Silber ist billiger als Gold.
- Silber kostet nicht so viel wie Gold.
- Silber ist günstiger als Gold.

Silver doesn't cost as much as gold.

- Vielleicht das rote? Das ist günstiger.
- Vielleicht die rote? Die ist billiger.
- Möglicherweise den roten? Der ist preiswerter.

Maybe the red one? It is cheaper.

Mit Toms Hilfe konnte ich ein paar Mäuse sparen, weil er mir gesagt hat, wo ich es günstiger kaufen kann.

Tom helped save me a few bucks by telling me about a cheaper place to buy one.

- Mit dem Fahrrad ist die Reise billiger.
- Mit dem Fahrrad ist die Reise günstiger.
- Mit dem Rad ist die Reise billiger.

The journey is cheaper by bike.

Es hat sich herausgestellt, dass dies ein sehr günstiger Faktor für unser Projekt ist, das genau darauf abzielt, in gemeinsamer Arbeit ein Netz von Übersetzungen in möglichst vielen Sprachen zu schaffen.

It has become evident that this is very favorable for our project, which aims precisely at creating jointly a network of translations in as many languages as possible.