Translation of "Gewandelt" in English

Aber das hat sich gewandelt.

But eventually, that all flipped.

Du bist im Schlaf gewandelt.

You've been walking in your sleep.

Zur beeinfluss- und kontrollierbaren Maschine gewandelt.

into a machine that can be manipulated and controlled.

Über Jahre hatte sich die Stadt gewandelt

For years, our city had changed,

In den letzten Wochen hat sich das Leben von Millionen von Menschen plötzlich gewandelt.

In these past weeks, the lives of millions of people have suddenly changed.

Wir haben auch weniger Pferde und Bajonette, denn der Charakter unserer Armee hat sich gewandelt.

We also have fewer horses and bayonets because the nature of our military has changed.