Translation of "Schnürsenkel" in English

- Deine Schnürsenkel sind offen.
- Ihre Schnürsenkel sind offen.

Your shoes are untied.

Die Schnürsenkel sind aufgegangen.

My shoelaces came undone.

Deine Schnürsenkel sind offen.

Your shoes are untied.

Du bandest deine Schnürsenkel.

- You tied your shoelaces.
- You were tying your shoelaces.

Ihre Schnürsenkel sind offen.

Your shoes are untied.

Tom löste seine Schnürsenkel.

Tom unlaced his shoes.

Er band seine Schnürsenkel.

He tied his shoelaces.

Ich habe meine Schnürsenkel gelockert.

I loosened my shoelaces.

Tom hat neue Schnürsenkel gekauft.

Tom bought new laces for his shoes.

Er hat neue Schnürsenkel gekauft.

He bought new laces for his shoes.

Warte kurz. Mein Schnürsenkel ist offen.

Wait a second. My shoe is untied.

Tom band sich die Schnürsenkel zu.

- Tom tied his shoe laces.
- Tom tied his shoelaces.
- Tom laced his shoes.

- Binde deine Schuhbänder.
- Binde deine Schnürsenkel.

Tie your shoelaces.

Maria band Tom die Schnürsenkel zusammen.

Mary tied Tom's shoelaces together.

Ich kann meine Schnürsenkel nicht binden.

I can't tie my shoelaces.

Er band sich die Schnürsenkel zu.

He tied his shoelaces.

Entschuldigen Sie, Ihr Schnürsenkel ist offen.

Excuse me, your shoelace is undone.

- Binde deine Schnürsenkel.
- Binde deine Schuhe zu.

Tie your shoelaces.

Tom kann sich nicht die Schnürsenkel zubinden.

- Tom can't tie his shoelaces by himself.
- Tom can't tie his own shoes.
- Tom can't tie his shoes by himself.

Warte einen Moment. Meine Schnürsenkel sind offen.

Hold on a minute. My shoelaces are untied.

Mein Schnürsenkel hat sich in der Rolltreppe verfangen.

My shoelace got caught in the escalator.

Ich binde mir die Schnürsenkel. Warte auf mich!

I am tying my laces. Wait for me!

Ein Schnürsenkel ist mir gerissen. Ich komme gleich.

- My shoelace has snapped. I'll be with you in a tick.
- My shoelace has snapped. I'll be there in a second.
- My shoelace's snapped. I'll be there in a sec.
- My shoelace has snapped. I'll be there in a minute.

Tom beugte sich vor, um sich die Schnürsenkel zuzubinden.

Tom leaned over to tie his shoelaces.

Ich lernte meine Schnürsenkel im Alter von fünf binden.

I learned to tie my shoelaces by myself at the age of five.

- Schau, deine Schuhbänder sind lose!
- Sehen Sie, Ihre Schnürsenkel sind aufgegangen!

Look, your shoelaces have come undone.

- Tom bückte sich, um sich den Schuh zuzubinden.
- Tom bückte sich, um sich die Schnürsenkel zuzubinden.
- Tom bückte sich, um die Schnürsenkel seines Schuhs zuzubinden.

Tom bent down to tie his shoe.

Binde die Schnürsenkel mit einem Doppelknoten, dann gehen sie nicht ständig auf.

- Tie your shoelaces with a double knot so they won't keep coming undone.
- Tie your shoelaces with a double knot; then they won't keep coming undone.

„Es geht alles“, sagte der Dollberger Junge und benutze einen Regenwurm als Schnürsenkel.

“Everything is possible”, the boy from Dollbergen said, tying his shoe with an earthworm.

- Tom kann sich nicht die Schnürsenkel zubinden.
- Tom kann sich nicht die Schuhe zubinden.

- Tom doesn't know how to tie his shoelaces.
- Tom can't tie his shoes.
- Tom can't tie his shoelaces by himself.
- Tom doesn't know how to tie his shoes.

- Ich binde mir die Schuhe zu. Warte auf mich!
- Ich schnüre mir die Schuhe. Warte auf mich!
- Ich binde mir die Schnürsenkel. Warte auf mich!

I am tying my laces. Wait for me!