Translation of "Vergeude" in English

Vergeude keine Zeit!

Quit wasting time.

Vergeude nicht meine Zeit.

Don't waste my time.

Ich vergeude meine Zeit.

- I am wasting my time.
- I'm wasting time.
- I'm wasting my time.

Vergeude nicht Toms Zeit!

Don't waste Tom's time.

Vergeude ich meine Zeit?

Am I wasting my time?

Vergeude nicht damit deine Zeit.

Don't waste your time doing that.

Vergeude nicht länger meine Zeit!

Stop wasting my time.

Vergeude ich da meine Zeit?

Am I wasting my time?

- Mach Schluss mit Zeitverschwendung!
- Vergeude keine Zeit!

Quit wasting time.

Ich vergeude eine Menge Zeit damit, mit offenen Augen zu träumen.

I waste a lot of time daydreaming.

Es ist das erste Mal, dass ich so viel Zeit vergeude.

This is the first time I've ever wasted so much time.

Vergeude nicht die Zeit deiner Jugend, sonst wirst du es später bereuen.

Do not idle away your youth or you will regret it later.

- Ich vertue meine Zeit.
- Ich verschwende meine Zeit.
- Ich vergeude meine Zeit.

- I am wasting my time.
- I'm wasting my time.

Vergeude nicht deine Zeit, denn sie ist es, woraus das Leben besteht.

Do not squander time, for that's the stuff life is made of.

- Zieh deine Wanderschuhe an und vergeude keine Zeit.
- Zieh deine Wanderschuhe an und verschwende keine Zeit.

Put on your hiking shoes and don't waste time.