Translation of "Anrufbeantworter" in French

- Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf meinem Anrufbeantworter.
- Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht auf meinem Anrufbeantworter.

S'il vous plait laissez un message sur mon répondeur.

Hinterlasse mir eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.

Laisse-moi un message sur le répondeur.

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht auf meinem Anrufbeantworter.

S'il vous plait laissez un message sur mon répondeur.

Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf meinem Anrufbeantworter.

S'il vous plait laissez un message sur mon répondeur.

Der Anrufbeantworter meldet sich. Sie sind offenbar nicht zu Hause.

C'est le répondeur qui répond. Ils ne sont apparemment pas à la maison.

Guten Tag! Hier ist der Anrufbeantworter von Maria Poppins. Leider habe ich im Moment keine Zeit. Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht!

Bonjour ! C'est le répondeur de Marie Poppins. Malheureusement, je ne suis pas libre pour le moment. Laissez un message, s'il vous plaît !