Translation of "Atmete" in French

Sie atmete schwer.

Elle respirait avec force.

Tom atmete aus.

- Tom expirait.
- Tom respirait.

Er atmete aus.

- Il a exhalé.
- Il exhalait.
- Il expira.
- Il a expiré.

Sie atmete aus.

Elle a expiré.

Skura atmete aus.

Skura a expiré.

Er atmete nicht mehr.

Il ne respirait plus.

Tom atmete tief ein.

- Thomas prit une profonde inspiration.
- Thomas inspira profondément.

Ich tat es. Ich atmete ein,

C'est ce que j'ai fait, j'ai inspiré

Er stand auf und atmete tief ein.

Il se dressa et prit une longue inspiration.

- Er seufzte tief.
- Er atmete tief ein.

Il soupira profondément.

- Tom atmete tief ein.
- Tom holte ordentlich Luft.

Thomas prit une profonde inspiration.

Maria atmete tief ein, um sich zu beruhigen.

Marie prit une profonde inspiration pour se calmer.

Ich war sehr erleichtert, dass er lebte und atmete.

J'étais soulagé de voir qu'elle était en vie.

- Sie nahm einen tiefen Atemzug.
- Sie atmete tief ein.

Elle prit une profonde respiration.

- Er nahm einen tiefen Atemzug.
- Er atmete tief ein.

Il prit une profonde inspiration.

Fühlte ich mich wirklich gestresst und atmete in meinen Brustkorb.

alors que j'étais angoissée, je respirais avec le haut du thorax.

Er atmete tief durch, bevor er das Büro seines Vorgesetzten betrat.

Il inspira profondément avant d'entrer dans le bureau de son patron.

Sie atmete tief ein und begann, von ihrer Lage zu erzählen.

Elle inspira profondément et commença à conter sa situation.