Translation of "Eingeborenen" in French

Nur bei eingeborenen oder „primitiven“ Völkern vor.

étaient limitées aux peuples indigènes ou « primitifs ».

Die Eingeborenen wurden von ihrem Land vertrieben.

Les autochtones furent déportés de leur terre.

Sie kämpft für die Befreiung der unterdrückten Eingeborenen.

Elle lutte pour la libération des indigènes opprimés.

Das Amtsdeutsch ist der Stammesdialekt der Eingeborenen im Paragraphen-Dschungel.

Le jargon administratif est un dialecte parlé par les indigènes de la jungle des paragraphes.

Eine verbreitete falsche Vorstellung über Christopher Columbus ist, dass er einst einen Stamm von Eingeborenen damit beeindruckte, dass er eine Mondfinsternis vorhersagte. In Wahrheit hatte er sie VERURSACHT.

Une idée fausse mais répandue sur Christophe Colomb est qu'il impressionna un jour une tribu d'indigènes en prédisant une éclipse de lune. La vérité c'est qu'il la déclencha.