Translation of "Geburtstag" in French

- Wann hast du Geburtstag?
- Wann ist dein Geburtstag?
- Wann haben Sie Geburtstag?

C'est quand ton anniversaire ?

- Sie hat morgen Geburtstag.
- Morgen ist ihr Geburtstag.
- Morgen wird ihr Geburtstag sein.

- Demain a lieu son anniversaire.
- Demain c'est son anniversaire.

- Wann hast du Geburtstag?
- Wann haben Sie Geburtstag?

- Quand ton anniversaire a-t-il lieu ?
- C'est quand ton anniversaire ?
- Quand tombe votre anniversaire ?
- Quand tombe ton anniversaire ?

- Ich habe bald Geburtstag.
- Bald ist mein Geburtstag.

C'est bientôt mon anniversaire.

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
- Alles Gute zum Geburtstag!

Bon anniversaire !

- Bald ist dein Geburtstag.
- Bald hast du Geburtstag.

- Ton anniversaire arrive bientôt.
- Votre anniversaire arrive bientôt.

- Heute ist mein Geburtstag.
- Heute habe ich Geburtstag.

- Aujourd'hui c'est mon anniversaire.
- Aujourd'hui, c'est mon anniversaire.

- Alles Gute zum Geburtstag!
- Gratulation zu deinem Geburtstag!

Bon anniversaire !

- Ist heute dein Geburtstag?
- Ist heute Ihr Geburtstag?

- Est-ce votre anniversaire aujourd'hui ?
- Est-ce ton anniversaire aujourd'hui ?

- Gestern war mein Geburtstag.
- Ich hatte gestern Geburtstag.

- C'était ma fête hier.
- Hier, c'était mon anniversaire.
- C'était mon anniversaire hier.

- Ich habe bald Geburtstag.
- Bald habe ich Geburtstag.

C'est bientôt mon anniversaire.

- Wann hast du Geburtstag?
- Wann ist dein Geburtstag?

- C'est quand ton anniversaire ?
- Quand est-ce ton anniversaire ?

- Sie hat morgen Geburtstag.
- Morgen ist ihr Geburtstag.

Demain a lieu son anniversaire.

- Tom hatte vorgestern Geburtstag.
- Toms Geburtstag war vorgestern.

- Tom avait son anniversaire avant-hier.
- L'anniversaire de Tom était le jour d'avant hier.
- L'anniversaire de Tom était avant-hier.

- Mein Geburtstag ist im Juli.
- Ich habe im Juli Geburtstag.

Mon anniversaire est en juillet.

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!
- Alles Gute zum Geburtstag, Muiriel!

- Joyeux anniversaire Muiriel !
- Bon anniversaire, Muiriel  !

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Tom!
- Alles Gute zum Geburtstag, Tom!

- Joyeux anniversaire, Tom !
- Bon anniversaire, Tom !

Alles Gute zum Geburtstag!

- Bon anniversaire !
- Joyeux anniversaire !

Ich habe bald Geburtstag.

C'est bientôt mon anniversaire.

Morgen habe ich Geburtstag.

- Demain, c'est mon anniversaire.
- Demain est mon anniversaire.

Tom hat heute Geburtstag.

- C'est la fête de Tom aujourd'hui !
- Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Tom.

Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag!

Joyeux anniversaire.

Mein Geburtstag rückt näher.

Mon anniversaire approche.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Joyeux anniversaire !

Wann hast du Geburtstag?

Quand ton anniversaire a-t-il lieu ?

Wir feierten seinen Geburtstag.

Nous avons célébré son anniversaire.

Toms Geburtstag war gestern.

L'anniversaire de Tom était hier.

Wann hat Tom Geburtstag?

Quand est l'anniversaire de Tom ?

Wie war dein Geburtstag?

- Comment s'est passé votre anniversaire ?
- Comment s'est passé ton anniversaire ?

Sie hat morgen Geburtstag.

- Demain a lieu son anniversaire.
- C'est son anniversaire demain.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.

Bonne fête.

Morgen ist ihr Geburtstag.

C'est son anniversaire demain.

Heute ist mein Geburtstag.

Aujourd'hui c'est mon anniversaire.

Tom hatte vorgestern Geburtstag.

Tom avait son anniversaire avant-hier.

Wann hat Ernő Geburtstag?

Quand est-ce l'anniversaire d'Ernö ?

Toms Geburtstag war vorgestern.

L'anniversaire de Tom était avant-hier.

Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag.

Cordiales félicitations pour votre anniversaire.

Tom feiert heute Geburtstag.

Tom fête son anniversaire aujourd'hui.

- Sie hat meinen Geburtstag vielleicht vergessen.
- Vielleicht vergaß sie meinen Geburtstag.

Peut-être a-t-elle oublié mon anniversaire.

- Meine kleine Schwester hat heute Geburtstag.
- Heute ist der Geburtstag meiner Schwester.

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma sœur.

- Heute hat meine beste Freundin Geburtstag.
- Heute hat mein bester Freund Geburtstag.

- Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon meilleur ami.
- Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma meilleure amie.

- Mein Geburtstag ist am 22. März.
- Ich habe am zweiundzwanzigsten März Geburtstag.

Mon anniversaire, c'est le 22 mars.

Es war zufällig mein Geburtstag.

Il se trouva que ce jour-là c'était mon anniversaire.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Shishir!

Bon anniversaire, Shishir !

Ich hatte letzte Woche Geburtstag.

Mon anniversaire était la semaine dernière.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!

Joyeux anniversaire Muiriel !

Alles Gute zum Geburtstag, Rumänien!

Joyeux anniversaire, la Roumanie !

Tom hat nächste Woche Geburtstag.

C'est l'anniversaire de Tom, la semaine prochaine.

Heute ist mein sechzehnter Geburtstag.

Aujourd'hui c'est mon seizième anniversaire.

Gestern war mein siebzehnter Geburtstag.

Hier c'était mon dix-septième anniversaire.

Heute hat meine Tochter Geburtstag.

Aujourd'hui est l'anniversaire de ma fille.

Amys Geburtstag ist im Oktober.

L'anniversaire d'Amy est en octobre.

Tom vergisst immer Marias Geburtstag.

Tom oublie toujours l’anniversaire de Marie.