Translation of "Hübscher" in French

- Sie wird hübscher und hübscher.
- Sie wird immer hübscher.

Elle devient de plus en plus jolie.

- Sie wird hübscher und hübscher.
- Sie wird immer schöner.
- Sie wird immer hübscher.

Elle devient de plus en plus belle.

Sie wird immer hübscher.

Elle devient de plus en plus jolie.

Ein hübscher Sonnenuntergang, nicht wahr?

Joli coucher de soleil, n'est-ce pas ?

Ist sie hübscher als ich?

- Est-elle plus jolie que moi ?
- Est-elle plus belle que moi ?

Das ist ein hübscher Name.

C'est un joli nom.

Das ist ein hübscher Mantel.

C'est un beau manteau.

Ich bin hübscher als Maria.

Je suis plus jolie que Mary.

- Durch ihr Lächeln sah sie noch hübscher aus.
- Ihr Lächeln machte sie noch hübscher.

- Son sourire la rendait encore plus belle.
- Son sourire la fit paraître encore plus belle.

Diese Raupe wird ein hübscher Schmetterling werden.

Cette chenille deviendra un beau papillon.

In meinem roten Kleid sehe ich hübscher aus.

Je suis plus jolie dans ma robe rouge.

- Sie wird von Tag zu Tag schöner.
- Sie wird von Tag zu Tag hübscher.
- Sie wird mit jedem Tage hübscher.

Elle embellit de jour en jour.

- Das ist ein hübscher Name.
- Das ist ein süßer Name.

- C'est un joli nom.
- C'est un joli petit nom.

- Ich bin schöner als du.
- Ich bin hübscher als du.

- Je suis plus beau que toi.
- Je suis plus belle que toi.

Du bist viel hübscher, als ich dich in Erinnerung habe.

- Vous êtes bien plus jolie que dans mon souvenir.
- Tu es bien plus jolie que dans mon souvenir.

Du bist ja noch hübscher, als Tom von dir sagte.

- Tu es encore plus jolie que ce que Tom affirmait.
- Tu es encore plus joli que ce que Tom affirmait.

- Kein Mädchen in meiner Klasse ist hübscher als Linda.
- Kein Mädchen in meiner Klasse ist süßer als Linda.
- Keines der Mädchen in meiner Klasse ist hübscher als Linda.

Aucune des filles de ma classe n'est plus jolie que Linda.

- Was für ein schöner Garten.
- Was für ein hübscher Garten!
- Das ist aber ein schöner Garten!

Quel beau jardin.