Translation of "Hinauszugehen" in French

Mir ist heute Morgen nicht danach hinauszugehen.

Je n'ai pas envie de sortir, ce matin.

Es war unvorsichtig von ihr, alleine hinauszugehen.

Ce n'était pas prévoyant de sa part de sortir seule.

Mir wurde verboten, nach 10 Uhr hinauszugehen.

On m'a interdit de partir après 22 heures.

Der Regen hielt mich davon ab, hinauszugehen.

La pluie m'a empêché de sortir.

Ich würde lieber herinnen bleiben als an so einem kalten Tag hinauszugehen.

Je préfèrerais rester à la maison plutôt que de sortir par un jour si froid.

- Mir ist heute Morgen nicht danach hinauszugehen.
- Ich habe heute Morgen keine Lust aufzubrechen.
- Ich habe heute Morgen keine Lust abzureisen.

Je n'ai pas envie de sortir, ce matin.