Translation of "Kümmerten" in French

Die Menschen, die sich um mich kümmerten und mich liebten.

des gens qui tenaient à moi et qui m'aimaient.

- Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.
- Nach dem Tod ihrer Eltern kümmerten sich ihre Großeltern um ihre Ausbildung.

Après la mort de ses parents, ses grands-parents l'éduquèrent.

Mary und ihre Schwester kümmerten sich abwechselnd um ihre kranke Mutter.

Mary et sa sœur ont gardé tour à tour leur mère malade.

Nach dem Tod ihrer Eltern kümmerten sich ihre Großeltern um ihre Ausbildung.

Après la mort de ses parents, ses grands-parents l'éduquèrent.

Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.

Après la mort de ses parents, ses grands-parents l'éduquèrent.

Erst kümmerten sich unsere Eltern um uns, und nun sind wir an der Reihe, uns um sie zu kümmern.

Nos parents ont pris soin de nous et maintenant c'est à notre tour de prendre soin d'eux.