Translation of "Schleifte" in French

Es klang, als schleifte ich einen Kühlschrank hinter mir her.

On aurait dit que je traînais un réfrigérateur derrière moi.

Meine Prinzessin spielende Tochter hatte meinen Rock als Kleid angelegt und schleifte ihn herbeistolzierend hinter sich her.

Ma fille jouait à la princesse en portant ma jupe comme une robe, et la perdait au fur et à mesure qu'elle marchait vers moi.