Translation of "Verein" in French

- Der Verein hat dreißig Mitglieder.
- Der Verein zählt dreißig Mitglieder.

- L'association a trente membres.
- L'association compte trente membres.

Der Verein hat dreißig Mitglieder.

- L'association a trente membres.
- L'association compte trente membres.

Der Verein machte ihn zum Vorsitzenden.

La société l'a fait président.

Diesem Verein gehören 50 Mitglieder an.

Il y a 50 membres dans ce club.

Er trat dem Verein letztes Jahr bei.

- Il se joignit au club l'année passée.
- Il se joignit au club l'année dernière.

Sie schlossen John aus dem Verein aus.

Ils ont exclu John du club.

Dieser Verein ist für Freigeister und Andersdenkende.

Ce club est pour les libres-penseurs et les dissidents.

Sie gründete einen Verein, um Blinden zu helfen.

Elle a fondé une association pour aider des aveugles.

Tom und Maria gingen zu einem FKK-Verein.

- Tom et Marie allèrent à un club nudiste.
- Tom et Marie sont allés à un club naturiste.

Ich war mit meinem Verein in den japanischen Alpen zelten.

- J'ai été camper dans les alpes japonaises avec mon club.
- Je suis allé camper dans les Alpes japonaises avec mon club.

- Ihr wurde Eintritt in den Klub gewährt.
- Sie wurde in den Verein aufgenommen.

Elle a été admise dans le club.

Dieser humanitäre Verein sucht Ehrenamtliche, um im Monat Dezember Mahlzeiten an Obdachlose auszuteilen.

Cette association humanitaire recherche des bénévoles pour distribuer des repas aux sans-abris pendant le mois de décembre.

- Jill ist das einzige Mädchen in unserem Verein.
- Jill ist das einzige Mädchen in unserem Klub.

Jacqueline est la seule fille de notre cercle.

- Ich bewarb mich um Mitgliedschaft bei dem Verein.
- Ich habe mich um Mitgliedschaft bei dem Verband beworben.

J'ai soumis ma candidature pour devenir membre de l'association.