Translation of "Verfolgten" in French

Die Römer verfolgten die Christen.

Les Romains persécutèrent les Chrétiens.

In einer Studie verfolgten wir historische Daten zurück

Nous avons donc étudié les données

- Die Kriminalbeamten verfolgten ihn.
- Die Detektive machten Jagd auf ihn.

Les inspecteurs l'ont poursuivi.

In der katholischen Schule verfolgten die Geistlichen nicht die Absicht, uns zu erziehen; sie bemühten sich, aus uns gehorsame Schäflein zu „züchten“.

Au petit séminaire, les pères n'avaient en fait pas le souci de nous éduquer ; ils s'évertuaient à nous « dresser », pour que nous soyons obéissants comme des petits moutons.