Translation of "Anzusprechen" in Hungarian

Er ist zu schüchtern, Mädchen anzusprechen.

Túl félénk ahhoz, hogy lányokat megszólítson.

Sie ist zu schüchtern, um einen Ausländer anzusprechen.

Túl félénk ahhoz, hogy megszólítson egy külföldit.

Als der Rabe anfing, ihn anzusprechen, dachte Tom, er halluziniere.

Tomi azt hitte, hallucinál, amikor a holló elkezdett hozzá beszélni.

Maria ist total in Tom verknallt, aber sie ist zu schüchtern, um ihn anzusprechen.

Mary teljesen bele van habarodva Tomba, de túl félénk ahhoz, hogy beszéljen vele.

Sie brauchte eine Weile, um darüber nachzudenken, was die beste Art und Weise sei, die Angelegenheit anzusprechen.

Szüksége volt egy időre, hogy átgondolja, mi a legjobb módja megbeszélni az ügyet.

- Sie ist während des Puppenspiels im Kulturhaus neben mir gesessen, aber ich habe mich nicht getraut, sie anzureden.
- Sie hat während des Puppenspiels im Kulturhaus neben mir gesessen, aber ich habe mich nicht getraut, sie anzusprechen.

Mellettem ült a kultúrházban a bábelőadáson, de nem mertem hozzászólni.