Examples of using "Dorf" in a sentence and their hungarian translations:
Ez falu.
A falunak szüksége van a segítségedre.
- Szőlők veszik körül a falut.
- Szőlőhegyek veszik körül a falut.
Nyugodt volt a falu.
A földim.
Ez egy kis falu.
Az egész falu ismerte őt.
A falunak nincs postahivatala.
Falun él.
Falun lakik.
- A faluban mindenki ismeri őt.
- A falu minden lakója ismeri.
- Mindenki ismeri őt a faluban.
A világ egy falu.
A tornádó lerombolta az egész falut.
A faluba vezető út nagyon rögös.
Egy sárlavina tönkretett egy osztrák falut.
- A fivérem egy kis faluban lakik.
- A bátyám egy kis faluban lakik.
Az út fölvezet a faluba.
Tom egy kis faluban él.
Azelőtt az idős emberek falun éltek.
A faluban nincs villany.
A templom a falu közepén van.
A faluban nincsenek tolvajok.
A világ egy kis falu.
Tamás anyja ebben a faluban él.
Bájos öreg falu.
Ne ragadtasd el magad.
- Korábban városunk falu volt.
- Városunk korábban falu volt.
A faluban öt szarvasmarha van.
Nincs vezetékes víz a faluban.
A faluban az a jó, hogy mindenki ismer mindenkit. És az a rossz, hogy mindenki ismer mindenkit.
Csak még három mérföld a faluig.
Milyen messze van innen a következő falu?
Egy csinos lány lakik ebben a faluban.
Az öcsém egy kis faluban él.
Nem térhettem vissza a falumba.
Egy kis faluban nőtt fel.
A falutól keletre van egy tó.
Ismét füstölnek a kémények a falumban.
Nálunk a faluban mindenki ismer mindenkit.
Az elkövetőket elfogták a harmadik faluban.
Ebben a faluban van az iskolánk.
Sötétedés előtt érkeztem a faluba.
A faluban korábban heves harcok törtek ki hajnal.
Egy keskeny út vezet a faluba.
A hír gyorsan elterjedt az egész faluban.
- A falut elssigetelte egy erős vihar.
- A falu el volt szigetelve a nagy vihar miatt.
Sötétedés előtt elértem a falut.
A tornádó az egész falut elpusztította.
Jövőre visszamegyek a falunkba.
Ez az érthetetlen csapás megdöbbentette az egész falut.
Bátyám egy kis faluban lakik.
Egy tűzvész porrá égette a falut.
Csak öt kilométer a faluig.
A férfit az egész faluban jól ismerik.
A falu a Duna egyik mellékága mellett fekszik.
A falu ettől a várostól északi irányban, húsz mérföldre van.
- Ebben a faluban születtem.
- Ez az a falu, ahol születtem.
- Ebben az istenverte faluban írástudatlan a legtöbb paraszt.
- Ebben az Isten háta mögötti faluban a legtöbb paraszt írástudatlan.
A falu, ahol élek, nagyon kicsi.
Ez az a falu, ahol született.
Egy eldugott nepáli faluban született.
Megérkeztem a faluba, mielőtt besötétedett.
A mi falunk katolikus, a szomszédos falu viszont protestáns.
Elnézést, de meg tudná mutatni nekem az utat a következő faluig?
Mi a különbség egy falu és egy város között?
Az esőzés hiánya végett teljesen kiszáradt a kút a falumban.
Hamar meg fogod szokni az életet a faluban.
Egykor, egy faluban élt egy öregember.
Ez az a falu, ahol a gyermekkoromat töltöttem.
A falu körül nagy szalmabálák voltak a learatott földeken.
Minden év nyári szünetében elutazunk a nagypapámhoz a falujába.
Azon a reggelen Mária körbement a faluban.
A falu körül a lejtőkön nagyon szépen virulnak a szőlők.
- Megerősítették a töltéseket, hogy védjék a falut az áradástól.
- Megerősítették a töltéseket védeni a falut az árhullámtól.
- Megerősítették a töltéseket a falu védelmére az árvíz ellen.
A falu nagyon megváltozott ahhoz képest, amilyen tíz évvel ezelőtt volt.
- Messze van innen a falu, ahol született.
- A szülőfaluja messze van innen.
A kora-középkorban csaknem minden faluban volt olyan terület, melyet mindenki használhatott.
Volt egyszer egy kis faluban egy kislány, akit Zöldikének hívtak.
Amint az oroszok visszahúzódtak, Friant gyalogosja volt harcoltak az útjukkal Semënovskaya faluba.
Mindenki tudja a faluban, hogy Mari megcsalta Tomit Tomi szeretőjének a férjével.
Mindenki tudta a faluban, hogy a kovács fia a szabó lányát szereti.
Első osztályát védekezővé alakította a vonal középpontjában a Hassenhausen falu áll,
Ha keresnéd az én kis falumat a világtérképen, akkor nem találnád meg.
A gázszerelő, mára már az ország leggazdagabb embere, egy faluban lakik a miniszterelnökkel.
Zsuzsa egy tízmilliós metropoliszba költözött a falumból, hogy eltűnjön az emberek elől.
Mindenki tudta a faluban, hogy Tomi nemi erőszakért ült, és nem pedig Kanadában dolgozott.