Translation of "Film" in Hungarian

- Der Film beginnt.
- Der Film fängt an.

- Kezdődik a film.
- Most kezdődik a film.

- Hat der Film Untertitel?
- Ist der Film untertitelt?

Feliratos a film?

- Hast du den Film gemocht?
- Hat der Film dir gefallen?
- Hat dir der Film gefallen?
- Gefiel dir der Film?

Tetszett neked a film?

- Hat der Film dir gefallen?
- Hat Ihnen der Film gefallen?
- Hat dir der Film gefallen?
- Gefiel dir der Film?

Tetszett a film?

- Hat der Film dir gefallen?
- Hat Ihnen der Film gefallen?
- Hat euch der Film gefallen?
- Hat dir der Film gefallen?
- Gefiel dir der Film?
- Hat dir der Film Freude gemacht?

Tetszett a film?

- Hat der Film dir gefallen?
- Hat dir der Film gefallen?
- Gefiel dir der Film?

- Hogy tetszett a film?
- Tetszett neked a film?

Dieser Film stinkt!

Ez a film bűzlik.

- Wann beginnt der Film?
- Wann fängt der Film an?

- Mikor kezdődik a mozi?
- Mikor kezdődik a film?

- Hast du den Film gesehen?
- Habt ihr den Film gesehen?
- Haben Sie den Film gesehen?

Láttad a filmet?

- Hast du diesen Film gesehen?
- Haben Sie diesen Film gesehen?
- Habt ihr diesen Film gesehen?

Láttad azt a filmet?

- Ich will den Film anschauen.
- Ich will den Film sehen.

Meg akarom nézni a filmet.

- Welchen Film willst du sehen?
- Welchen Film wollen Sie sehen?

Melyik filmet akarod megnézni?

War der Film gut?

Jó volt a film?

Der Film war gut!

Jó volt a film.

Der Film war interessant.

A film érdekes volt.

Dieser Film ist sehenswert.

Ezt a filmet megéri megnézni.

Ich liebe diesen Film.

Imádom azt a filmet.

Den Film hasse ich.

Utálom azt a filmet.

Wann beginnt der Film?

Mikor kezdődik a film?

Wie endet der Film?

Hogy ér véget a film?

Der Film ist langweilig.

A film unalmas.

Wir gucken einen Film.

Egy filmet nézünk.

Der Film war entsetzlich.

Szörnyű volt az a film.

Wie war der Film?

Milyen volt a film?

Dieser Film ist langweilig.

Ez a film unalmas.

Der Film ist sehenswert.

Érdemes megnézni azt a filmet.

Ich mag diesen Film.

Bejön nekem ez a film.

- Wie fandest du den Film?
- Wie hat dir der Film gefallen?

Milyennek találtad a filmet?

- Hättest du Lust auf einen Film?
- Hättet ihr Lust auf einen Film?
- Hätten Sie Lust auf einen Film?

Van kedved filmet nézni?

- Dieser Film ist sehenswert.
- Dieser Film ist es wert, gesehen zu werden.

- Ezt a filmet megéri megnézni.
- Ezt a filmet érdemes megnézni.

- Wann habt ihr den Film gesehen?
- Wann haben Sie den Film gesehen?

Mikor láttad a filmet?

- Dieser Film hat ein gutes Ende.
- Dieser Film hat ein Happy End.

Ez a film jól végződött.

Wie fandest du den Film?

- Hogy tetszett a film?
- Milyennek találtad a filmet?
- Hogy tetszett a mozi?

Der Film war echt langweilig.

A film igazán unalmas volt.

Der Film dauerte 2 Stunden.

A film két órán át tartott.

Sein neuer Film ist enttäuschend.

Az új filme kiábrándító.

Hast du diesen Film gesehen?

Láttad ezt a filmet?

Was für ein schlechter Film!

Milyen rossz film!

Hast du den Film gesehen?

Láttad a filmet?

Dieser Film ergibt keinen Sinn.

Ennek a filmnek nincs értelme.

Hat der Film dir gefallen?

Hogy tetszett a film?

Welchen Film hast du gesehen?

Melyik filmet láttad?

Dieser Film hat mir gefallen.

Tetszett ez a film.

Der Film hat mir gefallen.

Szeretem ezt a filmet.

Ich habe den Film verpasst.

Lekéstem a filmről.

Der Film fängt gleich an.

A film nemsokára kezdődik.

Kennst du den Film Avatar?

Ismered az Avatar című filmet?

Habt ihr den Film gesehen?

Láttátok a filmet?

Haben Sie den Film gesehen?

- Ön látta a filmet?
- Látta a filmet?

Der Film war wirklich bewegend.

A film tényleg megindító volt.

Ich muss diesen Film sehen.

Meg kell néznem ezt a filmet.

Niemand sprach über den Film.

Senki nem beszélt a filmről.

Dieser Film ist unwahrscheinlich blöd.

Ez a film hatalmas baromság.

Tom hätte diesen Film geliebt.

Tom szerette volna ezt a filmet.

Dieser Film hat mich berührt.

Ez a film megérintette a szívemet.

Hat der Film schon angefangen?

- Elkezdődött már a film?
- Elkezdték már a filmet?

Haben Sie diesen Film gesehen?

- Ön látta ezt a filmet?
- Önök látták ezt a filmet?

Habt ihr diesen Film gesehen?

Láttátok ezt a filmet?

Der Film hat schon angefangen.

- A film már elkezdődött.
- Már megy a film.

Dieser Film ist ein Kultklassiker.

Ez egy klasszikus kultfilm.

Wo wird der Film gezeigt?

Hol adják a filmet?

Tom guckte einen Film an.

Tom egy rajzfilmet néz.

Der Film hat gerade angefangen.

- Éppen csak elkezdődött a film.
- Épp, hogy elkezdődött a film.

Der Film war zum Totlachen.

Halálra nevettem magam a filmen.

Dieser Film ist echt krank!

Ez igazi beteg film!

- In dieser Kamera ist kein Film.
- Es ist kein Film in der Kamera.

Ebben a fényképezőgépben nincs film.

- Der Film beginnt um zehn Uhr.
- Der Film fängt um 10 Uhr an.

A film tízkor kezdődik.

- Hast du diesen Film schon einmal gesehen?
- Haben Sie diesen Film schon einmal gesehen?

Láttad már ezt a filmet?

- Den Film würde ich sehr gerne sehen.
- Ich würde den Film sehr gerne sehen.

Szeretném megnézni ezt a filmet.

Ich habe den Film fünfmal gesehen.

Ötször láttam a filmet.

Wir machen nach dem Film weiter.

A film után folytatjuk.

Der Film hat noch nicht angefangen.

A film még nem kezdődött el.

Der Film beginnt um zehn Uhr.

A film tízkor kezdődik.

Ich habe den Film schon gesehen.

Már láttam ezt a filmet.

Der Film hat unterschiedliche Kritiken erhalten.

A film vegyes kritikákat kapott.

Uns allen hat der Film gefallen.

Mi mind élveztük a filmet.

Es lohnt sich, diesen Film anzuschauen.

Érdemes megnézni ezt a filmet.

Du hättest den Film sehen sollen.

Meg kellett volna nézned a filmet.

Dieser Film ist für Kinder geeignet.

Ez a film megtekintése gyerekek számára alkalmas.

Der Film bewegte das gesamte Publikum.

A film meghatotta az egész közönséget.

Wir haben diesen Film schon gesehen.

- Már láttuk ezt a filmet.
- Mi láttuk már ezt a filmet.

Möchte John einen koreanischen Film sehen?

John koreai filmet akar nézni?