Translation of "Tüte" in Hungarian

Welche Tüte ist deine?

Melyik táska a tiéd?

Benötigen Sie eine Tüte?

Szükséged van egy táskára?

In die Tüte damit!

Tedd be a táskába.

Ich habe eine Tüte gekauft.

Vettem egy táskát.

Nimm nichts aus der Tüte.

Ne vegyél ki semmit a tárcából.

Die Tüte hat ein Loch.

Lyukas a zacskó.

Ich glaube, ich nehme noch eine Tüte Eis.

Azt hiszem, veszek még egy tölcséres fagylaltot.

Ich habe gerade eine halbe Tüte Feigen gegessen.

Most ettem meg fél zacskó fügét.

Er verwendete ein großes Stück Papier, um die Tüte herzustellen.

A zacskót egy nagy papírdarabból készítette.

Sie hat sich mit einer Tüte Popcorn neben mich gesetzt.

- Leüllt mellém egy zacsi patikukival.
- Leüllt mellém egy zacskó pattogatott kukoricával.
- Mellém ült egy zacsi popcornnal.

Die Feigen, die in der Tüte sind, sind noch nicht gewaschen.

A fügék, a zacskóban, még nincsenek megmosva.

Tom nahm sich eine Handvoll Popcorn aus der Tüte und reichte diese dann Maria.

Tomi kivett egy marék patikukit a zacskóból, aztán átadta Marinak.

Tom pflegte mit allerlei Allüren den Eindruck zu erwecken, reich zu sein. So wollte er einmal eine Tüte Brötchen mit einem Fünfhunderteuroschein bezahlen, weil er angeblich kein Kleingeld bei sich habe.

Tom mindenféle módszerrel próbálta a látszatát fenntartani annak, hogy gazdag ember. Így történt, hogy egyszer egy zacskó zsemlét ötszázeurós bankjeggyel akart kifizetni, mivel - állítólag - nem tart magánál aprópénzt.