Translation of "Abgebrochen" in Italian

- Mir ist der Nagel abgebrochen.
- Ich habe mir einen Nagel abgebrochen.

Mi sono rotto un'unghia.

Sie hat ihr Studium abgebrochen.

- Ha abbandonato i suoi studi.
- Lei ha abbandonato i suoi studi.

Warum hat Tom seine Reise abgebrochen?

Perché Tom ha annullato il suo viaggio?

Dem Farbstift ist die Mine abgebrochen.

Si è rotta la punta alla matita.

Rugby ist ein Sport, der nie wegen Regens abgebrochen wird.

Il rugby è uno sport che non viene mai interrotto per la pioggia.

Die diplomatischen Beziehungen zwischen Kanada und dem Iran sind seitdem abgebrochen.

Da allora, le relazioni diplomatiche fra Canada e Iran sono state troncate.

Die Mission abgebrochen wurde, hatte er seine fast übermenschliche Fähigkeit bewiesen, unter

la missione fosse stata interrotta, aveva dimostrato la sua capacità quasi sovrumana di mantenere la calma sotto

Jedoch abgebrochen wurde, als Napoleon stattdessen beschloss, Louisiana an die Vereinigten Staaten zu verkaufen.

ma fu annullato quando Napoleone decise, invece, di vendere la Louisiana agli Stati Uniti.