Translation of "Taschen" in Italian

- Sind das deine Taschen?
- Sind das Ihre Taschen?
- Sind das eure Taschen?

- Quelle sono le tue borse?
- Quelle sono le sue borse?
- Quelle sono le vostre borse?

- Wie viele Taschen haben Sie?
- Wie viele Taschen habt ihr?

- Quante borse avete?
- Quante borse hai?
- Quante borse ha?

Sie öffneten ihre Taschen.

- Hanno aperto le loro borse.
- Aprirono le loro borse.

Schau in deinen Taschen nach!

- Controllati le tasche.
- Si controlli le tasche.
- Controllatevi le tasche.

Dieser Mantel hat keine Taschen.

Questo cappotto non ha tasche.

Diese Frau hat zwei Taschen.

Quella donna ha due borse.

Der Mantel hat keine Taschen.

- Il cappotto non ha tasche.
- Il cappotto non ha alcuna tasca.

Er hat seine Taschen durchsucht.

- Ha controllato le sue tasche.
- Controllò le sue tasche.

Er begann, seine Taschen zu leeren.

- Ha iniziato a svuotarsi le tasche.
- Iniziò a svuotarsi le tasche.
- Ha cominciato a svuotarsi le tasche.
- Cominciò a svuotarsi le tasche.

Er steckte seine Hände in die Taschen.

Mise le mani in tasca.

Ben steckte die Hände in die Taschen.

- Ben si è messo le mani in tasca.
- Ben si mise le mani in tasca.

Gibt es in dem Laden auch Taschen?

Ci sono delle borse in questo negozio?

Ich durchsuchte meine Taschen nach dem Portemonnaie.

- Ho cercato il portafoglio nelle mie tasche.
- Cercai il portafoglio nelle mie tasche.

Tom fing an, seine Taschen zu entleeren.

- Tom ha iniziato a svuotarsi le tasche.
- Tom ha cominciato a svuotarsi le tasche.
- Tom iniziò a svuotarsi le tasche.
- Tom cominciò a svuotarsi le tasche.

Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?

- Potresti mettere queste borse nel bagagliaio?
- Potreste mettere queste borse nel bagagliaio?
- Potrebbe mettere queste borse nel bagagliaio?

„Von wem sind diese Taschen?“ — „Sie sind von meiner Tante.“

"Di chi sono queste borse?" "Sono di mia zia."

In dem Geschäft gibt es eine große Auswahl an Taschen.

C'è una vasta scelta di borse in questo negozio.

Ich habe Toms Geldbeutel nicht gestohlen. Ihr könnt ja in meinen Taschen nachsehen!

- Non ho rubato il portafoglio di Tom. Puoi controllare le mie tasche.
- Io non ho rubato il portafoglio di Tom. Puoi controllare le mie tasche.
- Non ho rubato il portafoglio di Tom. Può controllare le mie tasche.
- Io non ho rubato il portafoglio di Tom. Può controllare le mie tasche.
- Non ho rubato il portafoglio di Tom. Potete controllare le mie tasche.
- Io non ho rubato il portafoglio di Tom. Potete controllare le mie tasche.
- Non ho rubato il portafoglio di Tom. Puoi controllarmi le tasche.
- Io non ho rubato il portafoglio di Tom. Puoi controllarmi le tasche.
- Non ho rubato il portafoglio di Tom. Può controllarmi le tasche.
- Io non ho rubato il portafoglio di Tom. Può controllarmi le tasche.
- Non ho rubato il portafoglio di Tom. Potete controllarmi le tasche.
- Io non ho rubato il portafoglio di Tom. Potete controllarmi le tasche.
- Non ho rubato il portafoglio di Tom. Mi puoi controllare le tasche.
- Non ho rubato il portafoglio di Tom. Mi può controllare le tasche.
- Non ho rubato il portafoglio di Tom. Mi potete controllare le tasche.
- Io non ho rubato il portafoglio di Tom. Mi puoi controllare le tasche.
- Io non ho rubato il portafoglio di Tom. Mi può controllare le tasche.
- Io non ho rubato il portafoglio di Tom. Mi potete controllare le tasche.