Translation of "Transportieren" in Italian

Zu abgelegenen Orten zu transportieren, die anders nicht zu erreichen sind.

in posti così isolati che non c'è altro modo per raggiungerli.

Die Minenarbeiter haben diese Ketten benutzt, um damit Felsen zu transportieren.

Si usavano per trasportare le rocce su e giù per la montagna.

Galeeren wurden auch verwendet, um hochwertige Fracht wie Gewürze, Seide oder Edelsteine ​​zu transportieren.

Le galee venivano anche utilizzate per trasportare carichi di valore, come spezie, sete o pietre preziose.

- Draht wird verwendet, um Elektrizität zu leiten.
- Kabel werden benutzt, um Strom zu transportieren.

I cavi sono utilizzati per convogliare l'elettricità.

Sie beauftragten eine Umzugsfirma, um ihr Hab und Gut zu ihrem neuen Zuhause zu transportieren.

Hanno assunto una società di traslochi per trasportare le loro cose alla loro nuova abitazione.

Für die Reise zu transportieren, würde eine unglaublich große Rakete benötigen, um in den Weltraum zu starten.

per il viaggio avrebbe bisogno di un razzo incredibilmente enorme per essere lanciato nello spazio.