Translation of "Beweg" in Japanese

Beweg dich.

さあ行った、行った。

- Beweg dich nicht von der Stelle.
- Beweg dich nicht von hier weg.

君ここを動くんじゃないぞ。

Beweg dich! Du stehst mir im Weg.

そこにいると邪魔なんだよね。どいてよ。

Beweg dich ja nicht weg von hier.

君ここを動くんじゃないぞ。

- Bewege dich leise.
- Beweg dich leise.
- Bewegen Sie sich leise.

そーっと動かしてね。