Translation of "Furchterregend" in Japanese

Und zwar einfach, schnell und weniger furchterregend.

素早く簡単な上に 敷居も高くありません

...furchterregend sein. Viele fürchten das Unterwasserleben dann.

‎人間に恐怖を抱かせる ‎何が潜むか分からない