Translation of "Gegründet" in Japanese

- Diese Universität wurde 1843 gegründet.
- Diese Universität wurde im Jahre 1843 gegründet.

この大学は1843年に設立された。

- Diese Hochschule wurde 1910 gegründet.
- Die Universität wurde im Jahr 1910 gegründet.

- この大学は１９１０年に創立された。
- この大学は１９１０年に設立された。

Unsere Schule wurde 1990 gegründet.

わが校は１９００年に設立されました。

Die Firma wurde 1974 gegründet.

その会社は１９７４年に設立された。

Der Verein wurde 1990 gegründet.

協会は１９９０年に創立されました。

Diese Firma wurde 1930 gegründet.

当社は１９３０年に創立されました。

Diese Schule wurde 1650 gegründet.

その学校は１６５０年に設立された。

Tom hat eine Werbeagentur gegründet.

トムは広告代理店を立ち上げた。

Wann wurde diese Universität gegründet?

この大学はいつ創設されたのですか。

Er hat diese Schule gegründet.

彼はその学校を設立した。

1804 wurde ein Marschall gegründet. Status,

1804年に元帥を創設し、地位、 富、健康 状態の

Die Harvard-Universität wurde 1636 gegründet.

ハーバード大学は１６３６年に設立された。

Diese Schule wurde im Jahr 1970 gegründet.

- その学校は１９７０年に創立された。
- この学校は１９７０年に創立された。

Das College ist von Herrn Smith gegründet worden.

その大学はスミス氏によって創立された。

Das Forschungsinstitut wurde in den späten Sechzigern gegründet.

その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。

Die Schule ist vor siebzig Jahren gegründet worden.

その学校は開校してから７０年になる。

Er hat die Schule vor fünf Jahren gegründet.

彼は５年前にその学校を創立した。

Die Engländer haben 1609 Kolonien in Amerika gegründet.

イギリス人は１６０９年アメリカに植民地を樹立した。

Ein neues Team wurde gegründet, um an dem Bootrennen teilzunehmen.

ボート競技に参加する為に新チームが結成された。

Die Universität wurde von seinem Vater vor zwanzig Jahren gegründet.

その大学は２０年前に、彼の父によって創設された。

- Diese Schule wurde 1650 eröffnet.
- Diese Schule wurde 1650 gegründet.

- その学校は１６５０年に設立された。
- この学校は１６５０年に設立された。

Diese Universität wurde vor 20 Jahren von seinem Vater gegründet.

その大学は２０年前に、彼の父によって創設された。

Marmont war bitter enttäuscht, nicht zu den ersten Marschällen zu gehören, die 1804 gegründet wurden.

マーモントは、1804 年に 創設された最初の元帥に含まれなかったことにひどく失望しました。