Translation of "Gehaltserhöhung" in Japanese

- Sie baten um eine Gehaltserhöhung.
- Sie forderten eine Gehaltserhöhung.

- 彼らは給料を上げることを要求した。
- 彼らは賃上げを求めた。
- 彼らは給料のアップを求めた。

Er forderte eine Gehaltserhöhung.

彼は給料を上げてくれと要求した。

- Tom bat um eine Gehaltserhöhung.
- Tom hat um eine Gehaltserhöhung gebeten.

トムは昇給を願い出た。

Sie bat um eine Gehaltserhöhung.

彼女は昇給を要求した。

Sie baten um eine Gehaltserhöhung.

彼らは給料を上げるように要求した。

Die Arbeitnehmer drängten auf eine Gehaltserhöhung.

労働者たちは賃上げを求めていた。

Selbst die regelmäßige Gehaltserhöhung konnte nicht Schritt halten mit den steigenden Lebenshaltungskosten.

その定期的な賃上げも生活費の上がるのに追い付いて行けなかった。

Ich werde darauf achten, dass Sie nach dem ersten Jahr eine Gehaltserhöhung bekommen.

１年たったらあなたが昇給するように取り計らいましょう。

Ich werde dafür sorgen, dass Sie nach dem ersten Jahr eine Gehaltserhöhung bekommen.

１年たったらあなたが昇給するように取り計らいましょう。

- Warum hast du seine Anfrage auf eine Gehaltserhöhung abgelehnt?
- Warum haben Sie seine Anfrage auf eine Gehalterhöhung abgelehnt?

なぜ彼の昇給の要求を断ったのですか。