Translation of "Genützt" in Japanese

Der Stock hat ihm nichts genützt.

杖は彼に何の役にも立たなかった。

„Du hast doch eben im Unterricht geschlafen.“ – „Ich wollte nicht und habe mir immer in die Schenkel gekniffen, aber es hat nichts genützt.“

「さっきの授業中寝てたでしょ」「寝ないようにずっと太ももつねってたけどだめだった」