Translation of "Gieß" in Japanese

Gieß die Pflanzen!

- 植物にお水あげて。
- 植木にお水をあげてきてちょうだい。

Gieß vor dem Frühstück die Blumen.

朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。

Bitte gieß ihm ein Glas Bier ein.

彼にビールを一杯注いであげてください。

- Der Tee schmeckt zu stark. Gieß noch etwas Wasser hinzu.
- Der Tee ist zu stark. Gib etwas Wasser dazu.
- Der Tee ist zu stark. Fügen Sie etwas Wasser hinzu.

お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。