Translation of "Laub" in Japanese

Die Bäume tragen üppiges Laub.

その木々は葉が生い茂っている。

Das Laub raschelte im Wind.

木の葉が風にそよいだ。

Das Laub des Baumes wurde gelb.

その木の葉は黄色くなった。

Starke Winde zerrten das Laub vom Baum.

強風は木から葉を落とした。

Der Gehweg war mit abgefallenem Laub bedeckt.

歩道は落ち葉で覆われていた。

Der Garten war mit abgefallenem Laub bedeckt.

庭は落ち葉で覆われていた。

Das Laub der Bäume verfärbt sich im Herbst.

秋になると木の葉の色が変わる。

Es wurde Herbst und das Laub begann zu fallen.

秋になり、木の葉が落ち始めた。

- Ich hörte die Blätter rascheln.
- Ich hörte das Laub rauschen.

木の葉のサラサラという音が聞こえた。

Im Spätsommer und Herbst kann man das Laub sich verfärben sehen.

夏の末と秋には紅葉が見られる。

- Im Herbst werden die Blätter gelb.
- Im Herbst wird das Laub gelb.

秋になると葉は黄色くなる。

- Das Laub des Baumes wurde gelb.
- Die Blätter des Baumes haben sich gelb gefärbt.

その木の葉は黄色くなった。

- Viele Bäume verlieren im Winter ihr Laub.
- Viele Bäume verlieren im Winter ihre Blätter.

多くの木は冬になると葉がなくなる。

- Der Herbst zog ins Land, und die Blätter begannen zu fallen.
- Es wurde Herbst und das Laub begann zu fallen.

秋になり、木の葉が落ち始めた。