Translation of "Lohn" in Japanese

Er bekommt einen guten Lohn.

彼はいい給料をもらっている。

Ich habe gestern meinen Lohn erhalten.

- 昨日、給料をもらったよ。
- 昨日、給料が入ったんだ。

Der Lohn der Sünde ist also Sünde.

だから罪の報いは罪でされます

In Japan wird der Lohn monatlich gezahlt.

日本では、月給です。

Er beschwert sich ständig über seinen niedrigen Lohn.

- 彼は給料が低いとこぼしてばかりいる。
- 彼はいつも給料が安いとこぼしている。

Mein Vater gibt meiner Mutter seinen ganzen Lohn.

父は母に給料全額を渡している。

Frauen werden zu einem geringeren Lohn beschäftigt als Männer.

- 女性は男性より安い給料で雇われている。
- 女性は男性よりも低い給料で雇われている。

Er streckte mir den Lohn für eine Woche vor.

彼は私に１週間分の賃金を前払いしてくれた。

Sein Lohn ist zu gering, um seine Familie zu unterstützen.

彼の給料は安すぎて一家を支えていけない。

In Japan wird die Einkommenssteuer üblicherweise direkt vom Lohn abgezogen.

日本では、通常所得税は月給から天引きされる。

Sie hat sich bei mir über meinen kleinen Lohn beklagt.

彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。

Die Menge an Arbeit und der Lohn stehen nicht im Gleichgewicht zueinander.

仕事の量と賃金が釣り合っていない。

- Ich habe gestern mein Gehalt bekommen.
- Ich habe gestern meinen Lohn erhalten.

- 昨日、給料をもらったよ。
- 昨日、給料が入ったんだ。

- Vater übergibt Mutter sein ganzes Gehalt.
- Mein Vater gibt meiner Mutter seinen ganzen Lohn.

- 父は母に彼の給料全額を渡している。
- 父は母に給料全額を渡している。

- Er verdient gutes Geld.
- Er hat ein gutes Einkommen.
- Er bekommt einen guten Lohn.

彼はいい給料をもらっている。