Translation of "Teppichen" in Japanese

Diese neuen Gardinen passen nicht gut zu den Teppichen.

この新しいカーテンはじゅうたんには似合わない。

Der beste Rat, den es zu befolgen gilt, wenn man einen echten Perser kauft, ist, dass man sich bei Teppichen gut auskennt.

ペルシャ絨毯を買う場合にしたがうべき最高のアドバイスは、カーペットについてよく知っておけ、ということである。