Translation of "Thermoskanne" in Japanese

Ich habe eine Thermoskanne Kaffee gemacht, so dass ihr ihn mitnehmen könnt zu eurem Imbiss.

ポットにコーヒー入れておいたから、お弁当と一緒に持っていってね。